Archiv für den Monat: November 2016

SZplus-Aktion der Limes-Apotheke

Vitamintabletten gratis

Alle Nutzer erhalten gratis Brausetabletten. Foto: Schlosser

Diese Woche erhalten alle registrierten Nutzer je ein Röhrchen Multivitamin-, Magnesium- und Kalzium-Brausetabletten gratis.

Die Gutscheine können vom 24. bis 30. November in der Limes-Apotheke, am Marktplatz 23 in Schwalbach eingelöst werden. Wie immer darf jeder SZplus-Nutzer nur einen Gutschein einlösen. Außerdem sind die Gutscheine nur mit eingetragenem Benutzernamen gültig. Wer noch nicht registriert ist, kann sich hier anmelden.
Und hier geht es zum Gutschein: Weiterlesen

Kinder und Senioren hörten gespannt den Vorlesern zu

Vorlesetag im Café Blaupause

Die Leiterin der Stadtbücherei Petra Beyer-Tilders eröffnete das Programm im Café Blaupause und las Grundschülern der Georg-Kerschensteiner-Schule vor. Foto: mag

Auch Schwalbach machte am 18. November wieder mit beim bundesweiten Vorlesetag, der vor 13 Jahren von den Initiatoren „Die Zeit“, „Stiftung Lesen“ und „Deutsche Bahn Stiftung“ ins Leben gerufen. Weiterlesen

In der Kita „Mittendrin“ lasen Eltern und Erzieher Kinderbücher vor

Bücherwochen

Am bundesweiten Vorlesetag durften die Kinder der Kita „Mittendrin“ spannenden Geschichten lauschen. Foto: Kita Mittendrin

Nach vielen sonnigen und warmen Herbsttagen bricht jetzt langsam die kalte, aber doch gemütliche Jahreszeit an. Passend dazu fanden vom 14. November bis heute in der evangelischen Kita Mittendrin in Schwalbach die „Bücherwochen“ statt. Weiterlesen

DLRG Schwalbach-Bad Soden bringt erwachsenen Flüchtlingen das Schwimmen bei

Schwimmkurse für Flüchtlinge

Die DLRG-Ortsgruppe Schwalbach-Bad Soden bietet seit diesem Frühsommer Schwimmkurse für Flüchtlinge an. Dabei richten sich die Kurse vorwiegend an Erwachsene, die als Kinder nicht oder kaum schwimmen gelernt haben. Für die Ausbilder der Ortsgruppe sind die Kurse ein großer Kraftakt, doch die Resultate können sich sehen lassen. Weiterlesen

Schwalbacher Schlafmützen verlieren nach starkem Kampf mit 52:61 gegen Frankfurt

Basketballer im Winterschlaf

Am gestrigen Sonntag empfingen die Basketballer des FC Schwalbach den Tabellenzweiten aus Frankfurt. Nach der Niederlage gegen Griesheim eine Woche zuvor wollte man mit mehr Energie und Kampf in die Partie starten, um so wieder auf die Erfolgsspur zu finden. Weiterlesen

MSG Schwalbach/Niederhöchstadt verliert gegen HSG Sindlingen/Zeilsheim 1

Hohe Heimniederlage

Den Handballern der MSG Schwalbach/Niederhöchstadt war schon vor der Partie am Sonntagnachmittag klar, dass es gegen den Tabellendritten, die HSG Sindlingen/Zeilsheim, nicht einfach werden würde. Mit 23:38 bescherten die Sindlinger der MSG die höchste Heimniederlage seit langem. Weiterlesen

Einbruch am Ostring

Feuerzeuge gestohlen

Feuerzeuge haben unbekannte Täter in einem Haus am Ostring gestohlen.

Das Einfamilienhaus wurde im Zeitraum von Montagnachmittag bis Dienstagmorgen von den Dieben heimgesucht. Sie versuchten zunächst eine Terrassentür aufzuhebeln, was ihnen jedoch nicht gelang. Daher warfen die Einbrecher das Küchenfenster ein und durchsuchten das Erdgeschoss des Hauses. Mit mehreren Feuerzeugen ergriffen sie die Flucht. Der Schaden beträgt rund 1.500 Euro. In dem Fall ermittelt die Hofheimer Polizei und nimmt Hinweise unter der Telefonnummer 06192/2079-0 entgegen. pol

Christiane Augsburger zur Mauer am Haus der Vereine

Ortstermin am Waldbach

Bürgermeisterin Christiane Augsburger (SPD) reagiert auf die Kritik, die in den vergangenen Tagen an der neuen Mauer am Waldbach an der Schulstraße geäußert wurde. Sie lud  am heutigen Mittwoch Fachleute zu einem Ortstermin ein.

Zu dem Treffen kamen der Vorsitzende des Verschönerungsvereins Schwalbach, Dieter Kunze und dessen Stellvertreter, der Landschaftsarchitekt Bernd Waldvogel sowie der Architekt Folkert Rüttinger, der auch Verfasser des Schwalbacher Altstadtrahmenplanes ist. Thema des Gesprächs war die Mauer, die dort Weiterlesen

Alle drei Teams der Ortsgruppe Schwalbach-Bad Soden belegten jeweils den zweiten Platz

Erfolgreiche DLRG-Schwimmer

Mit drei mannschaften trat die DLRG bei den Bezirksmeisterschaften an. Foto: DLRG

Bei den internen Meisterschaften im Rettungsschwimmen des DLRG-Bezirks Frankfurt trat die Ortsgruppe Schwalbach-Bad Soden mit einer Bambini-, einer Junioren- und einer Seniorenmannschaft an und kam mit allen Teams aufs Treppchen.

Alle drei Mannschaften erkämpften in ihren Wettbewerben den zweiten Rang. Als besondere Herausforderung wurde bei der Veranstaltung im Eschborner Wiesenbad auch ein realistisches Unfallszenario erstellt. Innerhalb von 120 Sekunden mussten die Retter die Lage der Opfer richtig einschätzen und mit den lebenserhaltenden Maßnahmen beginnen. In dieser neuen Disziplin belegte die Ortsgruppe auf Anhieb Platz drei. Nach den Wettkämpfen stärkten sich die Teilnehmer gemeinsam vor dem Schwimmbad, ehe sie bei der Siegerehrung ihre Urkunden in Empfang nahmen. red

Etwa 20 Helfer sammelten im Arboretum wieder Kastanienlaub ein

Einsatz für die Rosskastanien

Mit Rechen und Handschuhen haben sich die fleißigen Helfer des Fördervereins Arboretum ans Werk gemacht und das Kastanienlaub eingesammelt, um der Kastanien-Miniermotte den Garaus zu machen. Foto: Förderverein Arboretum

Auch in diesem Jahr fanden sich am 12. November rund 20 Mitglieder des Fördervereins Arboretum mit Rechen und Handschuhen ein, um gemeinsam mit Hessen Forst das Kastanienlaub der Rosskastanien aufzusammeln und zu entsorgen. Weiterlesen

Nur mit Anmeldung

Hilfen für Gründer

Am Donnerstag, 1. Dezember, bietet die Stadt Schwalbach von 9 bis 12 Uhr in Zusammenarbeit mit dem Verein zur Förderung von Existenzgründungen die nächsten Orientierungsgespräche für Gründer und Jungunternehmer an.

Gleichfalls können die Orientierungsgespräche genutzt werden, um sich über Nachfolgeregelungen zu informieren. Eine Anmeldung unter den Telefonnummern 06196/804-130 oder 804-195 ist erforderlich, damit für jeden Gründer ausreichend Zeit eingeplant werden kann. Wer sich vorab über den Verein zur Förderung von Existenzgründungen in Kelkheim informieren möchte, kann dessen Internetseiten unter www.vfe-kelkheim.de besuchen. Der Verein bietet mittlerweile Orientierungsgespräche in neun Kommunen des Main-Taunus-Kreises an. Er ist berechtigt, Gründungskonzepte zu überprüfen und gegebenenfalls dem Gründer die Tragfähigkeit zu bestätigen. red

In der Stadtbücherei

Vorlesestunde auf Spanisch

„Cuando trabajé en el Circo“ – „Als ich im Zirkus gearbeitet habe“, heißt es in der spanischen Vorlesestunde am Samstag, 26. November, in der Stadtbücherei Schwalbach.

Die Bilderbuchgeschichte steht im Mittelpunkt der deutsch-spanischen Vorlesestunde, die von Ana Palma und Silvina Eduardo durchgeführt wird. Anschließend wird noch zusammen gebastelt. Die Veranstaltung beginnt um 10.30 Uhr und dauert ungefähr eine Stunde. Der Eintritt ist frei, jedoch wird um Voranmeldung in der Stadtbücherei unter der Telefonnummer 06196-804127 gebeten. red

Karten für die Seniorenweihnachtsfeier am 7. Dezember sind ab sofort erhältlich

Feierliches Weihnachtskonzert

Das diesjährige Programm zur Seniorenweihnachtsfeier am Mittwoch, 7. Dezember, erweist sich als musikalisch anspruchsvoll und abwechslungsreich. Dafür sorgen die Schwalbacher Sopranistin Greta Park und ihre Kollegen. Karten sind ab sofort im Bürgerbüro des Rathauses und in der Papiertruhe Büstrin in der Ringstraße 23 zum Preis von 2,50 Euro erhältlich. Weiterlesen

Großes Benefizkonzert der deutsch-ausländischen Gemeinschaft am Dienstag im Bürgerhaus

Weihnachtslieder aus aller Welt

Am Dienstag, 29. November, findet traditionsgemäß wieder das Benefizkonzert der deutsch-ausländischen Gemeinschaft (DAGS) und der Kulturkreis GmbH unter dem Motto „Weihnachtslieder aus aller Welt“ statt.

Das Konzert beginnt um 19 Uhr im großen Saal des Bürgerhauses. Die Schirmherrschaft hat auch dieses Jahr wieder Bürgermeisterin Christiane Augsburger übernommen. Es treten deutsche und internationale Chöre aus Italien, Korea und Russland auf. Dazwischen liest Klaus Stukenborg, Vorsitzender der DAGS, Heiteres und Besinnliches zur Weihnachtszeit. Alle Gruppen treten ohne Gage auf. Der Eintritt ist frei. Aber um Spenden wird gebeten. Der Erlös des Abends ist bestimmt für hilfsbedürftige Familien in Schwalbach.
Im Foyer vor dem großen Saal erwartet die Besucher ein kleiner, internationaler Weihnachtsmarkt, der eine gute Gelegenheit bietet, ausgefallene Geschenke für Groß und Klein zu Nikolaus und Weihnachten zu finden. Der Stand ist bereits ab 18.30 Uhr geöffnet. Der Erlös aus dem Verkauf ist bestimmt für das Projekt „Patenschaften“ der DAGS. red

Zahlreiche Schwalbacher feierten den Frankfurter Freigeist

Ein Abend zu Ehren Friedrich Stoltzes

Der Stoltze-Abend mit Hermann Groß (links) im Reisecafé „SelectedTravel“ lockte viele Besucher an. Günter Pabst vom Verein Heimat und Geschichte begrüßte ihn. Foto: privat

Das Reisecafé „SelectedTravel“ entwickelt sich im „Alten Ort“ immer mehr zu einem kulturellen Mittelpunkt. Zum Stoltze-Abend, zu dem der Geschichtsverein, der Verschönerungsverein und die Kulturkreis GmbH mit dem Reisecafe eingeladen hatten, kamen unerwartet viele Besucher, so dass Stühle aus der Nachbarschaft und Bierbänke besorgt werden mussten.

Hermann Groß aus Königstein verstand es, die Gedichte und Geschichten von Friedrich Stoltze, der am 21. November vor 200 Jahren geboren wurde, auf gut Frankforterisch und sehr vergnüglich vorzutragen. So auch die Geschichte vom „Salomonischen Urteil“: Das Weißkirchner Bahnhofsgebäude steht in Nassau, an der Grenze zu Hessen. Der Dieb beugt sich von Hessen aus durchs Fenster, weit nach Nassau vor, lässt aber in Hessen zwei Beine und den Hintern zurück. Er wird später erwischt und sowohl Hessen wie auch Nassau wollen ihn bestrafen.
In der Stoltz’schen Krebbelzeitung wurde dazu folgender Vorschlag gemacht: „Drum wißt err, wie merr richte soll, der Sachlag angemessen? Den Buckel kloppt em Nassau voll, den Dokes (Hintern) voll die Hesse.“ Die Zuhörer hatten großen Spaß und noch lange nach der Lesung wurde Hermann Groß in viele Gespräche verwickelt. Günter Pabst versprach, im nächsten Jahr  mit ihm wieder eine Veranstaltung vorzubereiten. red

Schwalbacher Spitzen

Die Mauer muss weg…

Mathias Schlosser

von Mathias Schlosser

…riefen vor 27 Jahren die Menschen in der DDR und hört man sich in Schwalbach um, so ist in Kürze wohl auch hier mit Montagsdemonstrationen zu rechnen, weil zwischen Waldbach und alter Schule eine Mauer errichtet worden ist – eine, die anders als ihr Berliner Gegenstück Weiterlesen

Friedrich-Ebert-Schule

Basar zum ersten Advent

Die Friedrich-Ebert-Schule lädt am Freitag, 25. November, um 18 Uhr zu einem Weihnachtsbasar ein.

Besucher können allerlei Kulinarisches genießen. Klassen und WPU-Kurse präsentieren ihre Arbeit und natürlich sind die Teams des „Freddy’s“ und der Holzwerkstatt mit Verkaufsständen vertreten. Als kleines Highlight wird es dieses Jahr ein Lagerfeuer geben, wo leckeres Stockbrot gebacken werden kann. Das Schulorchester wird den Abend musikalisch abrunden. Interessierte neue Schüler und ihre Eltern werden am Dienstag, 8. Dezember, um 19.30 Uhr zu einem Informationsabend mit Schulführung eingeladen. Der „Tag der offenen Tür“ findet am Freitag, 20. Januar, von 14 bis 17 Uhr statt. red

Die neue Mauer hinter der „Großen Frau“ sorgt für Verwunderung

„Keine Mauern am Waldbach“

„Was soll das denn?“, fragen sich viele Schwalbacher. Bauarbeiter haben in den vergangenen Tagen in der Schulstraße eine funktionslose Mauer errichtet. Foto: Schlosser

Hinter der „Großen Frau“ ist in den letzten Tagen eine kleine Mauer entstanden, die für viel Aufregung und Verwirrung sorgt. Die Grünen haben bereits einen Antrag gestellt, dass das Bauwerk wieder verschwinden soll. Weiterlesen

„REWE“-Kunden spenden Lebensmittel an Schwalbacher Tafel

Tüten voller Lebensmittel

Ali Akay (rechts), Marktleiter der REWE-Filiale am Marktplatz überreicht Cornelia Zimmermann-Müller, Leiterin der evangelischen Familienbildung Main-Taunus und der Schwalbacher Tafel, symbolisch eine Tasche voller Lebensmittel. Foto: mag

In den vergangenen zwei Wochen konnten sich „REWE“-Kunden an der bundesweiten Aktion von „REWE“ und den Tafeln beteiligen und für fünf Euro eine Lebensmitteltüte als Spende für die Schwalbacher Tafel erwerben. Weiterlesen

Brasilianischer Film im Bürgerhaus

„Der Sommer mit Mama“

Am Freitag, 25. November, geht die Reihe „Filme aus aller Welt“ mit „Der Sommer mit Mama“, einer Produktion aus Brasilien weiter.

Beginn ist um 19 Uhr in Raum 7/8 des Schwalbacher Bürgerhauses. Der Eintritt beträgt fünf Euro. Val ist Haushälterin bei einer reichen Familie in São Paulo. Sie kümmert sich um alles und erträgt so manches. Für den 17-jährigen Sohn Fabinho ist sie wie eine zweite Mutter. Eines Tages taucht ihre eigene Tochter Jéssica, die sie als kleines Mädchen bei einer Freundin zurückgelassen hat, auf, um die Aufnahmeprüfung an der Universität zu machen. Damit gerät nicht nur Vals Weltbild, sondern auch das strenge Machtgefüge im Haus ins Wanken. Denn Jéssica ist nicht bereit, sich den starren Standesregeln unterzuordnen und mischt den Haushalt ordentlich auf. Die Reihe „Filme aus aller Welt“ zeigt spannende und unterhaltsame Filme, die vom Leben in anderen Teilen der Erde erzählen. Die Ethnologin Petra Lueken eröffnet den Filmabend mit einer kurzen Einführung und erläutert wichtige Hintergrundinformationen zu Film und Land. Im Anschluss kann über den Film gesprochen und diskutiert werden. Alle Filme, die in der Reihe bisher gezeigt wurden, können in der Stadtbücherei Schwalbach ausgeliehen werden. Veranstalter sind die Kulturkreis GmbH und die Deutsch-Ausländische Gemeinschaft Schwalbach (DAGS). red

„Alima, das Mädchen aus Aleppo“

Lesung für den Frieden

Am Freitag, 25. November, liest Birgit Gröger um 19 Uhr aus ihrem Buch „Alima, das Mädchen aus Aleppo“ in der evangelischen Limesgemeinde vor.

Das Buch ist ein Beitrag zur Integration und zum Verständnis geflüchteter Kinder. Es ist aktuell, spannend und sehr bewegend. Die Lesung wird musikalisch begleitet und wurde von der Deutsch-Ausländischen-Gemeinschaft Schwalbach organisiert. Erwachsene, Jugendliche und ältere Kinder ab etwa zehn Jahren in Begleitung sind herzlich eingeladen. Der Eintritt ist frei. Anstelle eines Honorars bitten wir um Spenden für die Flüchtlingshilfe Schwalbach. red

Der ADFC lädt nach Kriftel ein

Radler treffen sich

Der ADFC Main-Taunus lädt am Mittwoch, 23. November, um 18.30 Uhr zum MTK-Radlertreff im Restaurant „Zum Engel“ in der Kirchstraße 3 in Kriftel ein.

Im Main-Taunus-Kreis fahren immer mehr Menschen Rad. Für den ADFC ist das Grund genug, um ein Forum zu schaffen, bei dem sich die MTK Radler kennenlernen und austauschen können. red