Erfolglos waren Unbekannte, die in der Nacht zum Mittwoch vergangener Woche in zwei Geschäfte in Schwalbach einbrechen wollten.
Die Täter hatten es auf eine Gaststätte sowie ein weiteres Geschäft in der Hauptstraße abgesehen. Mit Hebelwerkzeugen machten sie sich gewaltsam an den jeweiligen Eingangstüren zu schaffen und verursachten mehrere hundert Euro Sachschaden. Die Hofheimer Kriminalpolizei übernimmt die Ermittlungen und erbittet sachdienliche Hinweise zu den Vorfällen unter der Telefonnummer 06192/2079-0. pol