In den Nächten zum Samstag und Sonntag hatten Diebe in Schwalbach Werkzeug im Wert von etwa 3.500 Euro aus einem Citroen Berlingo und einem VW Caddy gestohlen.
Zunächst öffneten die Täter am Samstag zwischen 1.30 Uhr und 7.40 Uhr auf bislang unbekannte Art und Weise den Citroen und entwendeten Werkzeuge im Wert von rund 2.000 Euro. Der Pkw parkte auf einem öffentlich zugänglichen Parkplatz in der Julius-Brecht-Straße. In der darauffolgenden Nacht kam es zu einer weiteren Tat. Die bislang unbekannten Täter schlugen eine Fensterscheibe des im Ostring geparkten Caddy ein und ließen dann aus dem Innenraum eine Pressmaschine im Wert von rund 1.500 Euro mitgehen. Der Sachschaden an dem VW dürfte sich auf mehrere hundert Euro belaufen. Hinweise nimmt die Kriminalpolizei in Hofheim unter der Telefonnummer 06192/2079-0 entgegen. pol