Reisegruppe kam am Mittwochabend an

Gäste aus Olkusz in Schwalbach

Müde, aber glücklich erreichten die Gäste aus Olkusz am Mittwochabend Schwalbach und wurden von Mitgliedern des Arbeitskreis Olkusz und ihren Gastfamilien in Empfang genommen. Foto: Sypien

Nach zwölfstündiger Fahrt kam am vergangenen Mittwochabend eine Reisegruppe aus Olkusz wohlbehalten in Schwalbach an.

Erich Stichel, der neue Vorsitzende des Arbeitskreis Olkusz, begrüßte die 20 Gäste mit ihrer langjährigen Vorsitzenden Genowefa Bugajska und hieß alte und neue Olkuszerinnen und Olkuszer herzlich willkommen.
Die Gäste erwartet mit ihren Gastgebern in den nächsten Tagen ein Weiterlesen

Mann wurde verletzt

Schüsse in der Salzbornstraße

Gestern Abend kam es in der Salzbornstraße zu einer Auseinandersetzung, in deren Verlauf Schüsse fielen und mindestens eine Person verletzt wurde.

Gegen 22.15 Uhr wurde die Polizei wegen „schussähnlicher Geräusche“ in die kleine Straße in Alt-Schwalbach gerufen. Vor Ort trafen die Beamten auf mehrere Zeugen. Die Beteiligten hatten sich schon entfernt. Nach ersten Erkenntnissen fielen im Rahmen der Auseinandersetzung zwischen mehreren Männern auch Schüsse, mindestens ein Beteiligter wurde verletzt. Kurz danach Weiterlesen

Ortstermin des Bauausschuss am Bauhof

Informationen aus erster Hand

Am frühen Mittwochabend trafen sich die Mitglieder des Ausschuss für Bau, Verkehr, Umwelt und Klimaschutz sowie einige interessierte Bürgerinnen und Bürger und auch Magistratsmitglieder zu einem Ortstermin am Bauhof in der Berliner Straße, um sich ein Bild vom Zustand der Gebäude zu machen. Dazu führten Bauhofleiter Emir Kabaretovic und sein Stellvertreter Patrick Größinger die Gruppe nicht nur durch das Hauptgebäude, das 1973 errichtet worden ist, sondern durch das ganze Gelände und beantworteten viele Fragen. Sie machten deutlich, dass am Bauhof nicht alles den aktuellen Ansprüchen entspricht und dass neben Platzmangel auch Renovierungsbedarf besteht. Foto: privat

Reparatur-Café am 7. September

Reparieren statt wegwerfen

Die Reparateure des Schwalbacher Repair Cafes stehen am Samstag, 7. September, von 10 bis 13 Uhr wieder im Gruppenraum 9+10 im Bürgerhaus bereit.

Sie wollen helfen, kaputte Geräte instand zusetzen. Von 12 bis 13 Uhr können sich Interessierte dort außerdem im „Solar-Café“ austauschen. Bei Kaffee und Kuchen kann die Wartezeit verkürzt werden. red

Spenden für die Pfadfinder

Sammelwoche der Vaganten

Vom 5. bis 12. September findet die diesjährige Sammelwoche des Schwalbacher Pfadfinderstamm der Vaganten statt.

Die Pfadfinder hoffen auch dieses Jahr wieder auf viele Spenden, mit denen sie weiterhin im blauen Pfadfinderheim neben dem Naturbad ihr Freizeitprogramm für Kinder und Jugendliche aus Schwalbach und Umgebung anbieten können. Weitere Informationen gibt es unter stammdervaganten.de im Internet. red

Landrat stellt neue Schilder für ein Miteinander in Feld und Flur vor

„Bitte auf den Wegen bleiben!“

Landrat Michael Cyriax (2.v.l.) und Kreislandwirt Jürgen Pauly (links) besuchten den Sulzbacher Reiterhof von Michael Kranz (Mitte). Mit dabei waren auch der Eppsteiner Landwirt Michael Bendl (rechts) und Manfred Renth vom Amt für den ländlichen Raum. Foto: MTK

Hinweisschilder sollen im Main-Taunus-Kreis für mehr Verständnis für die Natur, die Landwirtschaft und den Schutz landwirtschaftlicher Flächen werben. In Sulzbach startete Landrat Michael Cyriax jetzt eine Schilderkampagne.

Wie Cyriax mitteilt, informieren die Schilder über Zusammenhänge, geben Verhaltenstipps und unterstreichen insgesamt den Wert der heimischen Kulturlandschaft. Die ersten Schilder wurden jetzt bei einem Besuch des Landrats auf dem Reiterhof St. Georg in Sulzbach und dem Aussiedlerhof Bendl in Eppstein übergeben. Michael Cyriax war dort Weiterlesen

Die Buchtipps der Schwalbacher Zeitung

Lesestoff

Für ihren Debütroman „Handbuch für den vorsichtigen Reisenden durch das Ödland“ wurde die Autorin Sarah Brooks mit dem Lucy Cavendish Fiction Prize ausgezeichnet. BKA-Hauptkommissar Philipp Gerber ermittelt in „Mauern und Lügen“ von Ralf Langroth vor dem Hintergrund eines der wichtigsten Ereignisse der deutschen Nachkriegsgeschichte: dem Mauerbau. Eine umfassende Spezialitätensammlung aus allen sieben bayerischen Regierungsbezirken präsentiert Marion Reinhardt in ihrem Kochbuch „Das kulinarische Erbe Bayerns“. Weiterlesen

Zwei Sportler aus Schwalbach waren bei der Leichtathletik-WM der Senioren dabei

Weltrekord für Schwalbacher Läufer

Peter Oberliessen (links) holte mit der deutschen 4x400-Meter-Staffel die Goldmedaille in Weltrekordzeit. Foto: privat

Mit Margret Göttnauer und Peter Oberliessen waren gleich zwei Schwalbacher bei den Seniorenweltmeisterschaften in der Leichtathletik in Göteborg am Start. Beide kamen mit je einer Goldmedaille nach Hause.

Insgesamt nahmen an den Wettkämpfen in der schwedischen Stadt mehr als 8.000 Sportlerinnen und Sportler aus aller Welt teil. Peter Oberliessen startete über 800 Meter in der Altersklasse M60 und zog bravourös ins Finale ein. Kurz vor dem Start brach allerdings sein Spikeschuh und mit einem schnell besorgten Ersatzschuh mit Weiterlesen

In der Friedrich-Stoltze-Straße

Fahrrad aus Garage entwendet

In der Nacht zum Dienstag kam es in der Friedrich-Stoltze-Straße zu einem Fahrraddiebstahl aus einer Garage.

Der unbekannte Täter verschaffte sich gegen 1 Uhr Zugang zur Garage eines Wohnhauses, schnitt mit einem Werkzeug das Schloss des Fahrrads auf und entwendete dieses. Bei dem Fahrrad handelte es sich um ein rotes Mountainbike der Marke „Trek“. Ersten Erkenntnissen zufolge hat es sich bei dem Dieb um einen 45 bis 60 Jahre alten Mann mit „mitteleuropäischem Phänotyp“ und schütterem, grauen Haar gehandelt. Er trug in dieser Nacht eine dunkelblaue Jacke und dunkle Handschuhe. Zudem führte er einen bordeauxroten Rucksack mit sich. Hinweise nimmt die Polizei in Eschborn unter der Telefonnummer 06196/9695-0 entgegen. pol

Auf XXXLutz-Parkplatz

Kontrolle gegen Poser und Raser

Im Gewerbegebiet Camp-Phönix-Park wurden am Dienstagnachmittag zwischen 14.30 Uhr und 17.30 Uhr auf dem Parkplatz von XXXLutz Verkehrskontrollen durchgeführt.

Der Schwerpunkt lag laut Polizei auf „Rasern, Posern und Profilierungsfahrer“. Im Verlauf der Kontrollstelle wurden einige Verstöße festgestellt. Drei Fahrzeugen wurde die Weiterfahrt aufgrund technischer Mängel untersagt. pol

Zwei „Schwalbacher Buben“ befördern E-Mobilität

„Für eine enkeltaugliche Zukunft“

Die Schwalbacher Peter Walburg (links) und Fred Ostermeyer wollen in ihrer Heimatstadt Ladesäulen für Elektroautos einrichten. Fotos: Green Charge

Es dürfte nicht so häufig vorkommen, dass sich zwei Manager, die gemeinsam die Grundschule besuchten, nach Jahrzehnten in ihrer Heimatstadt unternehmerisch engagieren. Bei Fred Ostermeyer und Peter Walburg ist das so.

Sie sind in Schwalbach aufgewachsen und haben sich in der ersten Klasse der Geschwister-Scholl-Schule kennen gelernt und angefreundet. Walburg ist heute Geschäftsführer der Green Charge GmbH, Ostermeyer einer Weiterlesen

Unfall am Westring

Fahrradfahrer angefahren

Am Westring entfernte sich am Montagmorgen ein unbekannter Fahrer nach einem Zusammenstoß mit einem Fahrradfahrer unerlaubt vom Unfallort.

Gegen 9.20 Uhr befuhr ein 16-Jähriger mit seinem Fahrrad den Bürgersteig des Westrings in Richtung Friedrich-Ebert-Straße. Gleichzeitig wollte der bisher unbekannte PKW-Fahrer in die Einfahrt der Shell-Tankstelle abbiegen. Der jugendliche Fahrradfahrer konnte nicht mehr rechtzeitig bremsen und stieß mit dem Fahrzeug zusammen. Daraufhin stieg die Person aus und erkundigte sich nach dem Zustand des 16-Jährigen. Anschließend entfernte sich der Mann jedoch vom Unfallort. Der Jugendliche wurde bei dem Unfall leicht verletzt, musste allerdings nicht weiter behandelt werden. Der Regionale Verkehrsdienst hat die Ermittlungen aufgenommen und nimmt Hinweise unter der Telefonnummer 06192/2079-0 entgegen. pol

Schwalbacher Spitzen

Gruß aus dem Sommerloch

von Mathias Schlosser

Am Montag endeten die Sommerferien und damit auch die nachrichtenarme Zeit in Juli und August, wenn von Schwalbach über Hofheim und Wiesbaden bis nach Berlin und Brüssel alle im Urlaub sind und die Welt für eine Weile einfach still zu stehen scheint. Nicht einmal die Influencerinnen und Influencer wissen dann, was sie außer langweiligen Food- oder Sunset-Fotos berichten sollen.
Das ist normalerweise die Zeit, in der sich Schnappschildkröten in Weihern, Krokodile in Badeseen, Kängurus in Stadtparks, Löwinnen im Grunewald oder Problembären im Allgäu tummeln. Doch auch Weiterlesen

Eltern starten Petition für Kita St. Pankratius

Schon 300 Unterschriften gesammelt

So sollte der Neubau der Kita St. Pankratius in der Friedrich-Ebert-Straße einmal aussehen. Jetzt steht das gesamte Projekt auf dem Prüfstand. Grafik: Virtual View

Der Elternbeirat des Kindergartens St. Pankratius hat eine Unterschriftensammlung zum Erhalt der Einrichtung gestartet.

Wie berichtet hat der Magistrat eine Vorlage zur Beratung im Stadtparlament erstellt, nach der die Stadt Schwalbach ihre Unterstützung für den Neubau der Kita in der Friedrich-Ebert-Straße vollständig oder zumindest deutlich verringern soll. Die Priorität des Magistrats liegt auf Weiterlesen

Sommerfest der Schwalbacher SPD

Sonnenschein und Apfelwein

Alle Jahre wieder lädt die SPD Schwalbach zum traditionellen Grillfest ein – seit einiger Zeit nun in der Kleingartenanlage Grumbach. Am vergangenen Sonntag war es wieder so weit: Ab zwölf Uhr freuten sich zahlreichen Gäste über verschiedene Grillwürste, frische Brötchen und allerlei Salate, wobei auch Vegetarisches und Veganes angeboten wurde. Bei Apfelwein, Bier und jeder Menge alkoholfreier Getränke kam es laut SPD zu guten Gesprächen, bei denen auch die anwesenden Magistrats- und Stadtverordneten Rede und Antwort standen. Foto: SPD

Es gibt keinen Grund Sperrmüll wild zu entsorgen

Einfach und kostenfrei

Fast jeden Tag muss der städtische Bauhof „wild abgelagerten Sperrmüll“ abräumen. Bürgermeister Alexander Immisch: „Gegenwärtig häufen sich die Fälle dieser sogenannten wilden Müllablagerung. Dabei handelt es sich um eine Ordnungswidrigkeit, die das Stadtbild beeinträchtigt, der Umwelt schadet und unnötig Kosten verursacht.“ Tatsächlich gibt es in Schwalbach keinen Grund zur illegalen Müllentsorgung.

Denn die Sperrmüll-Abfuhr ist einfach zu organisieren und kostenlos – sofern man sich an die Regeln hält. Wer seinen Sperrmüll loswerden möchte, kann Weiterlesen

Familien-Erlebnisradtour auf der Safariroute

Singende Löwen und Affen im Park

Tierisch lustig waren die singenden Affen, Zebras und Löwen von Pro Musica, die die vorbeifahrenden Familien mit Kinderliedern unterhielten. Foto: Pro Musica

Mit mehreren Stationen stand Schwalbach am vorletzten Sonntag im Mittelpunkt der Familien-Erlebnisradtour auf der Regionalpark Safariroute, die vom Opel-Zoo in Kronberg zum Frankfurter Zoo führt.

Drei der fünf Stationen waren in diesem Jahr in Schwalbach. Los ging es am Viergötterstein. Dort gab es unter anderem Stelzenläufer als Schmetterling und Zebra zu sehen, sowie einen Leierkastenspieler, ein Memory-Spiel mit großen Tafeln und die Wanderbienen mit Weiterlesen

„SKOLL“-Kurs der „ags“

Alles in Maßen

Mit dem Selbstkontrolltraining bietet die „ags-Suchtberatungsstelle“ ein Gruppenprogramm für Menschen an, die einen risikoarmen Konsum oder ein risikoarmes Verhalten anstreben. Die zehn Gruppenterminen starten am Montag, 16. September.

Ziel von „SKOLL“ ist es, ein gesundes Maß und einen vernünftigen Umgang mit Suchtstoffen zu erlernen, die eigene Selbsterkenntnis zu fördern und sich selbst vor Abhängigkeit zu schützen. „SKOLL“ will so den Konsum auf ein risikoarmes Niveau reduzieren oder Weiterlesen

Kunst und Musik in der Galerie Elzenheimer

„Bergfest“ der aktuellen Ausstellung

Nachdem ein Hochwasser im vergangenen Jahr die Räume der Galerie Elzenheimer verwüstet hatte, ist jetzt alles wieder frisch saniert. Foto: Elzenheimer

Am Sonntag, 1. September, feiert die Schwalbacher Galerie Elzenheimer ab 14 Uhr ein „Bergfest-Enjoy“ zur aktuellen Ausstellung.

Ab 14 Uhr gibt es in der Galerie am Wiesenweg 12 Kunst, Kuchen und Erfrischungsgetränke.Ab 16 Uhr folgt Live-Musik. Nach der Sanierung der Galerieräume nach einem schweren Wasserschaden im vergangenen Sommer, freut sich Weiterlesen

Wasserqualität im Naturbad wieder im grünen Bereich

Alle Becken sind wieder geöffnet

Wie die Wasserversorgung Main-Taunus GmbH (WMT), die das Schwalbacher Naturbad betreibt, mitteilt, sind die beiden Hauptbecken des Naturbades nach einer mehrtägigen Schließung wieder geöffnet.

Nach den sehr heißen Tagen mit vielen Badegästen hatte man sich in Absprache mit den beratenden Behörden dazu entschlossen, zunächst wiederholt dem Nichtschwimmerbecken und seit Dienstag der vergangenen Woche auch dem Weiterlesen