Schwalbacher Spitzen

Nicht nachlassen beim Sparen

von Mathias Schlosser

Die Einsicht kam spät, aber nicht zu spät. Rund fünf Millionen Euro waren für die Sanierung des städtischen Mehrfamilienhauses „Am Erlenborn“ einfach zu viel. Die gewaltige Summe für die gerade einmal neun Wohnungen wäre wohl nie zurückgeflossen, denn die Stadt hatte schließlich nicht vor, die Mieten für die bisherigen Bewohner nach der Renovierung deutlich zu erhöhen. Das ist fair und auf dem Wohnungsmarkt sicherlich nicht üblich und auch der Wunsch, bezahlbaren Wohnraum zu erhalten, ist ehrbar. Doch auf der anderen Seite kann es nicht sein, dass die Allgemeinheit Einzelnen, die nicht einmal bedürftig sind, dauerhaft die Wohnungen subventioniert.

Daher war es mehr als überfällig, dass Baukosten und zu erwartende Mieteinnahmen wieder Weiterlesen →

Bauausschuss kürzt Mittel für Erlenborn-Sanierung

„Luxussanierung endlich gestoppt“

Das städtische Wohnhaus „Am Erlenborn“. Foto: Google Earth

Es geht offenbar doch billiger. Etwas überraschend hat der Ausschuss für Bau, Verkehr Umwelt und Klimaschutz (BVUK) die Ausschreibung für die Sanierung des städtischen Wohnhauses neben der Geschwister-Scholl-Schule gestoppt.

Rund fünf Millionen Euro wollte die Koalition aus SPD und CDU bisher für die Sanierung von gerade einmal neun Mietwohnungen ausgeben und diese dann auch noch preiswert an die bisherigen Mieter vermieten. Das Gremium beschloss am vergangenen Mittwoch einstimmig, nur noch 1,8 Millionen Euro für das Vorhaben auszugeben. Die Stadt will nun die Weiterlesen →

Leserbrief

„Ich hoffe, es ist ein gutes Zeichen“

Zur Diskussion um die Straßennamen erreichte die Redaktion nachfolgender Leserbrief von Günter Pabst. Leserbriefe geben ausschließlich die Meinung ihrer Verfasser wieder. Die Redaktion behält sich Kürzungen vor. Wenn auch Sie einen Leserbrief veröffentlichen möchten, senden Sie ihn unter Angabe Ihrer vollständigen Adresse und einer Rückruf-Telefonnummer (beides nicht zur Veröffentlichung) an info@schwalbacher-zeitung.de. Weiterlesen →

Frühlingsempfang der Schwalbacher CDU

„Wir müssen mit dem Normalen auskommen“

Erster Stadtrat Thomas Milkowitsch berichtete beim CDU-Frühlingsempfang über die schwierige Finanzlage der Stadt Schwalbach. Foto: Schlosser

Rund 30 Besucherinnen und Besucher kamen am Dienstag vergangener Woche zum Frühlingsempfang der Schwalbacher CDU ins „Historische Rathaus“.

Sie wurden vom Stadtverbandsvorsitzenden Axel Fink begrüßt, der auch kurz über seine Tätigkeit als Schuldezernent des Main-Taunus-Kreises berichtete. Fraktionsvorsitzende Katrin Behrens übernahm es dann, aus der Arbeit im Stadtparlament zu berichten. Sie betonte einmal Weiterlesen →

Vortrag über Polen

„200 Tage Tusk“

Am Donnerstag, 6. Juni, findet der nächste Vortrag des Arbeitskreis Olkusz um 19.30 Uhr im Raum 1 im Bürgerhaus statt.

Nach den Wahlen im Oktober 2023 formierte sich in Polen ein Dreierbündnis aus der Bürgerkoalition (KO), dem „Dritten Weg“ und dem Linksbündnis „Lewica“, welches zusammen eine Mehrheit der Sitze im Parlament erlangte und eine Regierung bildete. Wie hat sich die Regierung in den 200 Tagen nach Regierungsantritt bewährt? Welche Versprechen aus dem Koalitionsvertrag konnten tatsächlich realisiert werden? Wie steht es mit der Rechtstaatlichkeit in Polen? Referentin Klaudia Hanisch ist Projektkoordinatorin am Deutschen Polen-Institut. Sie ist als freie Referentin in der politischen Erwachsenenbildung tätig und lehrt unter anderem am Göttinger Institut für Demokratieforschung. Der Eintritt ist frei. red

Gemeinsamer Gottesdienst der christlichen Gemeinden am Pfingstmontag

Kirche unter freiem Himmel

Gemeindereferentin Catrin Lerch gestaltete die Liturgie des ökumenischen Gottesdienstes auf dem unteren Marktplatz. Foto: privat

Mit dem Bibelvers „Suchet der Stadt Bestes“ wurde am gestrigen Pfingstmontag zum fast schon traditionellen ökumenischen Stadtgottesdienst eingeladen. Diesmal fand er auf dem unteren Marktplatz statt.

Die Liturgie gestaltetet Gemeindereferentin Catrin Lerch von der Katholischen Pfarrei Heilig Geist am Taunus. Die Predigt übernahm Pfarrerin Birgit Reyher Weiterlesen →

Am Wochenende „Round Dance Festival“ in der Turnhalle der AES

Tanz ohne Wettbewerb

Es ist bereits die 52. Veranstaltung und findet dieses Jahr zum ersten Mal in Schwalbach statt. Der Verein der „Minuets RDC“ aus Schöneck veranstaltet vom 24. bis 26. Mai das „Round Dance Festival“ in der Sporthalle der Albert-Einstein-Schule. Weiterlesen →

Leserbrief

„Genauer hinschauen“

In der kleinen Grünanlage am Waldbach nahe der AES liegt immer viel Müll herum. Foto: Ochs

Zum Artikel „Kinder sammelten fleißig Müll“ erreichte die Redaktion nachfolgender Leserbrief von Herbert Ochs. Leserbriefe geben ausschließlich die Meinung ihrer Verfasser wieder. Die Redaktion behält sich Kürzungen vor. Wenn auch Sie einen Leserbrief veröffentlichen möchten, senden Sie ihn unter Angabe Ihrer vollständigen Adresse und einer Rückruf-Telefonnummer (beides nicht zur Veröffentlichung) an info@schwalbacher-zeitung.de. Weiterlesen →

Evangelische Limesgemeinde

Einbruch missglückt

In der Nacht von Montag auf Dienstag vergangener Woche hat ein Unbekannter versucht, in die Räume der Evangelischen Limesgemeinde am Ostring einzudringen.

Der Täter schlug gegen 4.40 Uhr eine Scheibe des Kirchengebäudes ein. Dadurch wurden Anwohner aufgeschreckt, welche die Polizei verständigten. Der Täter, wahrscheinlich selbst vom lauten Krach verschreckt, floh vom Tatort. Mehrere Streifen fahndeten in der Umgebung nach dem Unbekannten, konnten ihn aber nicht mehr ausfindig machen. Beamte suchten auch in der Kirche nach dem Täter und stellten sicher, dass der angrenzende Kindergarten unversehrt war. Der Schaden wird auf 500 Euro geschätzt, Hinweise erbittet die Polizei in Eschborn unter der Rufnummer 06196/9695-0. pol

Das Stadtgrün erkunden

„Krautschau“ der Grünen

Das Stadtgrün in Schwalbach erkunden die Grünen am Sonntag, 26. Mai.

Schwalbachs Straßen und Plätze sind voll mit kleinen Pflanzen, die ihren kleinen Beitrag zum Stadtklima und zur Artenvielfalt leisten. Im Rahmen einer Aktionswoche der Senckenberg-Gesellschaft veranstalten die Grünen eine “Krautschau” in Schwalbach. Bei der etwas anderen Stadtbegehung sollen die Teilnehmer und Teilnehmerinnen gemeinsam Fugenkräuter finden, bestimmen und mit Weiterlesen →

Aktionsbündnis zieht eine positive Bilanz der Demonstration

Erfolgreiche Kundgebung

Über die Berliner Straße zog der Demonstrationszug in Richtung Marktplatz. Foto: Bär

Das Schwalbacher Aktionsbündnis, das Ende April die Kundgebung „Schwalbach steht auf für Demokratie und Vielfalt“ organisiert hat, zieht eine „sehr positive“ Bilanz.

Rund 550 Teilnehmende hörten am 27. April nach Angaben von Organisator Wilfried Hülsemann kurze Beiträge von 30 Rednerinnen und Rednern, davon viele Jugendliche und Migranten der zweiten, dritten oder vierten Generation. Ziele seien die Festigung der Demokratie Weiterlesen →

Katholische Gemeinde

Gemütliches Beisammensein

An Fronleichnam am Donnerstag, 30. Mai, wird es in Schwalbach wieder die Möglichkeit zu einem gemütlichen Beisammensein im katholischen Gemeindehaus nach der traditionellen Prozession geben.

Um 9.30 Uhr beginnen der Gottesdienst in der St.-Pankratius-Kirche und ein Kindergottesdienst, dem sich die Prozession durch die Straßen von Alt-Schwalbach anschließen wird. Gegen 11.30 Uhr startet das gemütliches Beisammensein im Gemeindehaus mit Kaffee und Kuchen und einem kleinen Imbiss sowie Spielmöglichkeiten für Kinder. Kuchenspenden sind willkommen. Ebenso werden noch Helferinnen und Helfer für die Durchführung des Festes gesucht. Eine entsprechende Liste dafür liegen am Sonntag, 26. Mai, während und nach dem Gottesdienst in der Kirche St. Pankratius bereit. red

Auch Schwalbach nahm heute symbolisch am „IDAHOBITA“ teil

Regenbogen vor dem Rathaus

In Schwalbach trafen sich am heutigen Aktionstag Mitglieder des Vereins „Colorful“ mit Bürgermeister Alexander Immisch (3.v.l.), Erstem Stadtrat Thomas Milkowitsch (4.v.l.)und der städtischen Gleichstellungsbeauftragten Olga Schwarzenberger (rechts) vor der gehissten Regenbogenfahne. Foto: mag

Vor dem Schwalbacher Rathaus wurde heute Vormittag eine Regenbogenfahne gehisst.

Hintergrund war der „internationale Tag gegen Homo-, Bi-, Inter*-, Trans*- und Asexuellenfeindlichkeit“ – auf Englisch abgekürzt „IDAHOBITA*“. In Deutschland beteiligen sich Weiterlesen →

Erstmals beim Wochenmarkt

Ehrenamts-Punkt

Die Schwalbacher Engagement-Lotsen und der Ehrenamtsbeauftrage der Stadt, Martin Mrosek, gehen mit dem ersten Ehrenamts-Punkt an den Start.

An einem Info-Stand vor dem Rathaus wollen sie beim Schwalbacher Wochenmarkt am Freitag, 24. Mai, von 10 bis 13 Uhr mit den Schwalbacherinnen und Schwalbachern ins Gespräch kommen. Im Zentrum werden hierbei die Vorstellung und Förderung von ehrenamtlichem Engagement in Schwalbach stehen. Neben dem Austausch über freiwilliges Engagement soll ein kleines Quiz für Unterhaltung und überraschende Erkenntnisse sorgen. red

Ende Mai geht es über Paris in die Partnerstadt Avrillé

Bürgerfahrt hat noch Plätze frei

Für die Bürgerfahrt vom 30. Mai bis 3. Juni über Paris in die Partnerstadt Avrillé sind noch Plätze frei.

Der Arbeitskreis Städtepartnerschaft Avrillé würde sich freuen, wenn besonders auch Bürgerinnen und Bürger an der Reise teilnähmen, die Avrillé noch nicht kennen. Die Unterbringung in Paris erfolgt in einem Hotel. In Avrillé ist es Weiterlesen →

Kindertaler übergibt Sprachförderungskoffer

Mehr Sprachförderung

Sprachliche Fähigkeiten sind ein entscheidender Faktor in der Entwicklung von Kindern im Rahmen der Integration. Deshalb gab es jetzt vom Verein Kindertaler für alle öffentlichen Schwalbacher Kindertagesstätten einen "Sprachförderungskoffer". Die darin enthaltenen Bücher, Spiele und Hefte sollen die Kinder beim Erlernen der deutschen Sprache hilfreich unterstützen und gegenseitiges Verständnis und Respekt schulen. Zusammengestellt wurde der Koffer von den verantwortlichen Erzieherinnen sowie einer Logopädin. Foto: privat

Evangelische Limesgemeinde

Frühlingskonzert

Ein Frühlingskonzert gibt es am Sonntag, 26. Mai, um 19 Uhr in der Evangelischen Limesgemeinde am Ostring 15.

Gil-Soon Kim am Klavier und Ursula Roßberg Maringer mit der Flöte spielen unbeschwerte Melodien von Giacomo Rossini, Franz Schubert, Alfred Schnittke und Andrew Lloyd Webber. Der Eintritt ist frei, um Spenden wird gebeten. red

Schwalbacher Sozialdemokraten beteiligten sich an Europawahl-Veranstaltung in Bad Soden

Europa aktiv mitgestalten

Das Europa-Podium mit dem EU-Parlamentarier Udo Bullmann (4.v.links) lockte zahlreiche Besucher ins Bad Sodener Kino Casablanca, wo der Eurovision Song Contest live übertragen wurde. Moderiert wurde der Abend von der Journalistin Claudia Ludwig (3.v.links). Foto: Jochum

Am Samstag läutete die SPD Bad Soden im Kino Casablanca den Wahlkampf zur Europawahl ein. Eingeladen war auch der EU-Parlamentarier Udo Bullmann, der SPD-Kandidat für Hessen zur Europawahl am 9. Juni. Die Diskussionsveranstaltung „Europe 12 Points“ moderierte die Schwalbacher Journalistin Claudia Ludwig. Weiterlesen →