Forstamt Königstein lädt am Freitagnachmittag zu einem Rundgang ein

Hintergründe zur Entstehung des Arboretums

Carolin Scheller (links) und Ina-Maria Schulze vom Forstamt Königstein erklären bei einem Rundgang durch das Arboretum die Hintergründe zur Entstehung des einzigartigen Baumparks. Foto: Kuehn

Die Försterinnen Carolin Scheller und Ina-Maria Schulze laden am Freitag, 7. Juni, von 14.30 bis 16.30 Uhr zu einem Rundgang durch das Arboretum Main-Taunus ein. Weiterlesen

Syna überprüft ab heute die Hochspannungsleitungen aus der Luft

Kontrollflüge im Main-Taunus-Kreis

Nur wenige Meter liegen zwischen dem Hubschrauber und der Hochspannungsleitung – das bedeutet höchste Konzentration für den Piloten und den Netzexperten der Syna GmbH, der Netztochter von Süwag. Ab dem heutigen Montag bis zum 7. Juni begutachten die Experten wieder die Masten und Freileitungen mit dem Hubschrauber – auch im Main-Taunus-Kreis. Weiterlesen

Die Buchtipps der Schwalbacher Zeitung

Lesestoff

In „Mitternacht in Tschernobyl“ erzählt Adam Higginbotham die geheime Geschichte der größten Atomkatastrophe aller Zeiten. „Komm schon, Baby!“ von Ellen Berg ist ein Roman von Bestsellerautorin Ellen Berg über die Überraschungen der Liebe zwischen Fruchtbarkeits-Hacks, fassungslosen Vätern und Baby-Blues. In ihrem Essayband „Vor allem Frauen“ schreibt Connie Palmen unter anderem über Virginia Woolf, Sylvia Plath und Joan Didion. Weiterlesen

Eigene Geschwindigkeitskontrolle für Radfahrer sorgt für Aufregung

Stadt stellt rasende Radler

Quittung mit Seltenheitswert. 15 Euro Verwarngeld mussten acht Schwalbacher Radfahrer zahlen, weil sie in der Sauererlenstraße zu schnell unterwegs waren. Foto: privat

Auf wenig Verständnis ist die jüngste Kontroll-Aktion der Stadtpolizei gestoßen. Am 15. Mai führten die Stadtpolizisten in der Sauererlenstraße eine Geschwindigkeitskontrolle für Radfahrer durch.

Erlaubt sind dort 7 Stundenkilometer – eine Geschwindigkeit, bei der es schwierig wird, nicht vom Fahrrad zu fallen und die sicherlich auch die meisten spielenden Kinder in einer Spielstraße überschreiten.
Doch Ordnung muss sein. Und so zogen die örtliche Hüter derselben ganz ohne Messgerät zwischen 17.30 Uhr und 18.30 Uhr acht Radfahrer aus dem Verkehr, die Weiterlesen

Mehr als 140 Tänzerinnen und Tänzer nahmen am Wochenende am „Round Dance Festival“ teil

Walzer und Jive mit Ansage

Aus Deutschland, Belgien, Niederlande und sogar den USA kamen die zahlreichen Tänzerinnen und Tänzer zum „Round Dance Festival“ und tanzten mit großer Begeisterung in der Albert-Einstein-Schule und der Turngemeinde Schwalbach. Foto: TGS

Am vergangenen Wochenende fand in Schwalbach das „Round Dance Festival“ statt. Die Veranstaltung gibt es seit vielen Jahrzehnten und wurde nun zum ersten Mal in Schwalbach veranstaltet. Weiterlesen

Turngemeinde Schwalbach

Erfolgreiche „Schwalben“

Am vergangenen Mittwoch war der Start der „KILA Liga“ des Main-Taunus-Kreises der Altersklasse U12. Über 100 Kinder in elf Teams bestritten den ersten Wettkampftag in Weilbach. Auch die „Schwalben" der TG Schwalbach starteten mit einem Team. An dem Abend standen die 50 Meter Hindernisstaffel, das Medizinball-Stoßen und der Fünfsprung auf dem Programm. Mit einem tollen vierten Platz starteten die „Schwalben“ gut in die Liga. Am 8. Juni findet der nächste Wettkampf in Hofheim statt, dort werden die Kreismeister ermittelt. Foto: privat

HSG Schwalbach/Niederhöchstadt: B2-Jugend in zweiter Runde der Bezirksliga-Qualifikation

Vier Siege beim Quali-Start

Die männliche B2-Jugend der HSG Schwalbach/Niederhöchstadt hat die erste Runde zur Qualifikation zur Bezirksklasse der Saison 2024/2025 gewonnen. Vier Siege aus vier Spielen reichten aus, um sicher als Gruppenerster in Runde zwei zu starten. Weiterlesen

Schwalbacher Spitzen

Keine Panik durch die Warnung

von Mathias Schlosser

Beim Blick auf die Wetter-App konnte einem Anfang vergangener Woche schon Angst und Bange werden. In lila tauchte das Programm für Dienstagabend den Main-Taunus-Kreis und auch Schwalbach. 50 Liter Wasser und mehr sollten innerhalb weniger Stunden vom Himmel fallen. Zusammen mit den aktuellen Bildern aus dem Saarland und der Erinnerung an den Sturzregen im vergangenen August spürte da so mancher Panik aufkommen und nicht nur entlang des Sauerbornsbachs überlegten sich die ersten, ob sie schon Sachen aus dem Keller in Sicherheit bringen sollten.


Tatsächlich gab es dann ein bisschen Nieselregen und ein paar wenige Donnerschläge. Das große Unwetter blieb aus und nicht wenige schimpften schon wieder über die Meteorologen und ihren Alarmismus. Doch Schwalbach hat dieses Mal nur Weiterlesen

Hartmut Hudel und Bodo Feige rücken für die SPD in der Stadtverordnetenversammlung nach

Neue Personen, neue Aufgaben

Die Schwalbacher SPD gibt bekannt, was sich in ihrer Fraktion in den vergangenen Wochen personell an Veränderungen ergeben hat. So gab Jan Frey mit seinem Wechsel ins Amt des Stadtverordnetenvorstehers seine Funktion als stellvertretender Fraktionsvorsitzender auf, die er seit der laufenden Legislaturperiode gemeinsam mit Dr. Claudia Ludwig innehatte. Weiterlesen

Stimmungsvolles Altstadtfest

Viel los war am Wochenende in Alt Schwalbach beim diesjährigen Altstadtfest. Vor allem am Samstag drängten sich die Besucherinnen und Besucher bei bestem Wetter am Dalles, in der Sauererlenstraße und hinter der alten Schule. Am Freitag sorgte ein kurzer Regenguss nur kurz für etwas Verdruss. Doch die meisten wussten sich zu helfen, wie zum Beispiel der Rockclub, der innerhalb kürzester Zeit Zelte vor die Bühne stellte. Insgesamt gab es zwei Live-Bühnen, zwei DJs und mehr als 30 Stände mit allerlei kulinarischen Spezialitäten. Foto: Schlosser

Die Stadtoberhäupter von Wetzlar und Schwalbach üben deutliche Kritik an der Continental AG

Standorte schließen, aber kein Plan wie es weitergeht

Wenige Wochen vor Weihnachten 2023 verkündete der Vorstand der Continental AG auf einem Kapitalmarkttag seine Vorstellungen zur Neustrukturierung seiner Automotive-Sparte. Erst kurz vor Ostern äußerte sich Continental zu seinen Absichten und zur Aufgabe von Standorten. Davon betroffen sind nach den aktuellen Planungen der Continental AG die Standorte in den Städten Wetzlar und Schwalbach. Wetzlars Oberbürgermeister Manfred Wagner und sein Schwalbacher Amtskollege, Bürgermeister Alexander Immisch, beide SPD, üben deutliche Kritik an dem Agieren des Konzernvorstandes und den Verantwortlichen auf der Managementebene. Weiterlesen

„Krautschau“ der Grünen im Rahmen der Aktionswoche der Senckenberg-Gesellschaft

Spannende Einblicke in die wilde Stadtflora

Bei der „Krautschau“ der Schwalbacher Grünen wurden Pflanzen, die wild rund um den Marktplatz wachsen per App bestimmt und mit Kreide beschriftet. Foto: Bündnis 90/Die Grünen

Am gestrigen Sonntag haben sich die Schwalbacher Grünen mit einer kleinen Schar von Bürgerinnen und Bürgern auf den Weg gemacht, den Marktplatz etwas genauer anzuschauen. Weiterlesen