Vom 7. bis 12. April lädt das Jugendbildungswerk der Stadt Schwalbach zu einer deutsch-polnischen Jugendbegegnung für Jugendliche im Alter von 14 bis 17 Jahren ein. Unter dem Titel „Berlin – gestern und heute“ erwartet die Teilnehmenden ein Programm, das zum Entdecken der Hauptstadt einlädt.
Am Dienstag nach Ostern reist die Gruppe mit der Bahn nach Berlin, wo sie die Woche gemeinsam mit Gleichaltrigen aus Schwalbachs polnischer Partnerstadt Olkusz verbringen wird. Im Hostel der Regenbogenfabrik – so bunt und individuell, wie sein legendärer Stadtteil Kreuzberg – erfolgt die Unterbringung mit Vollverpflegung in Mehrbettzimmern mit Etagenduschen.
Ein geführter Besuch im Deutschen Bundestag gehört ebenso zum Programm wie Führungen an der Gedenkstätte Berliner Mauer und beim Mahnmal für die ermordeten Juden Europas. Auch das Brandenburger Tor und viele andere Sehenswürdigkeiten Berlins werden besucht.
Dabei steht die Begegnung mit den Jugendlichen aus Olkusz immer im Mittelpunkt. Da sie alle Deutsch lernen und zum größten Teil Englisch sprechen, sollte die Verständigung kein Problem sein. Spielerische Sprachanimationen unterstützen den ungezwungenen Umgang mit der fremden Sprache und für die notwendigen Übersetzungen sorgen die polnischen Teamerinnen.
Stadtteilerkundungen in deutsch-polnischen Kleingruppen und ein Projekttag in der „Villa Global“ des Jugendmuseums sind gute Möglichkeiten, die eigenen Sprachkenntnisse auszuprobieren und zu erweitern. Höhepunkte des Freizeitprogramms, das auch Zeit für Shopping und persönliche Begegnungen lässt, sind der Besuch des Berlin-Musicals „Hinterm Horizont“ sowie eine Schüler-Party in einem der angesagtesten Clubs der Stadt.
Dank der finanziellen Unterstützung durch das deutsch-polnische Jugendwerk beläuft sich der Teilnahmebeitrag auf 120 Euro. Darin sind die Fahrtkosten, Übernachtung, Vollverpflegung, Eintritte und sonstige Programmkosten sowie die pädagogische Betreuung enthalten. Auf Antrag kann der Beitrag im Einzelfall ermäßigt werden.
Anmeldeformulare gibt es im Internet unter www.schwalbach4u.de, im Bürgerbüro sowie beim Jugendbildungswerk, Achim Lürtzener, Telefon 06196/804-151. red
