Schwalbacher Altstadtfest bot wieder vielseitige Unterhaltung für Groß und Klein

Schwalbach in Partylaune

Während Bürgermeisterin Christiane Augsburger und Kulturkreis-Chefin Anke Kracke die Gläser füllten, nahm Achim Kreiner einen tiefen Schluck aus dem Riesenkrug. Foto: Schöffel

Am Freitag und Samstag mutierte die Altstadt wieder zu einer belebten Festmeile. Zahlreiche Stände zierten die Straßenseiten auf dem Schwalbacher Altstadtfest und boten wieder köstliches Essen, leckere Cocktails sowie Schmuck an. Kinder fuhren Karussell oder ließen sich schminken und an den Abenden sorgten diverse Bands für Unterhaltung. (mit Kurzvideo) Weiterlesen →

P&G-Azubis helfen im Garten der Kita "Mittendrin"

Große Pflanzaktion

Zusammen mit den Kindern setzten die Azubis von Procter & Gamble zahlreiche Pflanzen. Foto: privat

Wer Blumen sät, wird Freude ernten. Einen Tag lang haben fünf Auszubildende des Schwalbacher Unternehmens „Procter & Gamble“ Anfang Mai gemeinsam mit den Kindern der Kindertagesstätte „Mittendrin“ Blumen und Gemüse angepflanzt.

Außerdem wurde eine Sitzecke aus Holzbänken angelegt und von den Kindern bemalt. Die Aktion von „Procter & Gamble“ fand im Rahmen ihres sozialen Projekts „Glückliches Heim“ statt. Das Schwalbacher Unternehmen spendete der Kindertagesstätte „Mittendrin“ darüber hinaus 100 Euro. red

Anmeldungen für die diesjährigen Ferienspiele ab sofort möglich

Magische Welten für Kinder

Alle Schwalbacher Kinder zwischen sechs und zwölf Jahren, die nicht in den Schulkinderhäusern betreut werden, sind eingeladen, den „Schiffspielplatz“ in den Sommerferien in einen verzauberten Ort zu verwandeln.

Der große Ferienspaß mit vielen kleinen und großen Abenteuern findet von 27. Juli bis 14. August statt. Ein besonderes Glanzlicht dieser Ferienspiele ist die Jagd nach dem magischen Drachenschatz, wofür es viele Aufgaben zu bestehen gilt.
Darüber hinaus stehen in den ersten beiden Wochen Weiterlesen →

Bei einigen Freizeiten der evangelischen Jugend gibt es noch freie Plätze

Freizeiten für Kurzentschlossene

Die Freizeiten der Evangelischen Jugend locken mit einigen freien Plätzen in den Somerferien. Foto: Dekanat Kronberg

Für Jugendliche, die kurz entschlossen an einer Freizeit teilnehmen wollen, gibt es noch freie Plätze. Die evangelischen Jugend lädt in den Sommerferien unter anderem nach Norwegen und in die Toskana ein sowie an die italienische Adriaküste und zu einer Kinderfreizeit nach Dagobertshausen. Weiterlesen →

Leserbriefe

„Niemand kennt das Herz des Anderen“

Zum Artikel „Nichts soll verboten werden“ in der Ausgabe vom 20. Mai erreichten die Redaktion nachfolgende Leserbriefe. Leserbriefe geben ausschließlich die Meinung ihrer Verfasser wieder. Die Redaktion behält sich Kürzungen vor. Wenn auch Sie einen Leserbrief veröffentlichen möchten, senden Sie ihn unter Angabe Ihrer vollständigen Adresse und einer Rückruf-Telefonnummer an info@schwalbacher-zeitung.de. Weiterlesen →

Sommernachtskonzert an der Friedrich-Ebert-Schule

„Man sieht den Kindern an, dass sie Spaß haben“

Viel Applaus bekamen die Schüler der FES bei ihrem Konzert in der Aula der Schwalbacher Gesamtschule. Foto: Schweikert

Am Dienstag vergangener Woche präsentierten Schüler der Friedrich-Ebert-Schule beim alljährlichen Sommernachtskonzert, das dieses Jahr unter dem Motto „musikalisch unterwegs“ stand, allerhand Volkslieder, Kinderlieder und Klassiker von Beethoven oder Bach. Gegen Ende ließ sich zudem ein Überraschungsgast blicken. Eltern und Lehrer waren begeistert. (Bericht mit Kurzvideo) Weiterlesen →

Schwalbacher Spitzen

Religion ist Privatsache

Mathias Schlosser

von Mathias Schlosser

Prost oder Prozession – Ob er an Christi Himmelfahrt mit dem Pfarrer oder mit seinen Vatertags-Kumpel durch die Wiesen ziehen will, dass musste am vergangenen Donnerstag jeder katholische Mann für sich entscheiden. Religion ist nun einmal Privatsache.
Weil das so ist, gibt es keinen Grund, über eine Verschiebung von Festivitäten wegen des muslimischen Fastenmonats Ramadan Weiterlesen →

Schwalbacher Ordnungsamt kontrolliert auf der Schnellstraße

Viel zu schnell unterwegs

Auf der Schnellstraße in Höhe der Abfahrt Schwalbach-Süd darf höchstens 80 Stundenkilometer schnell gefahren werden. Am Vormittag des vergangenen Freitags wurden dort fast dreieinhalb Stunden lang Geschwindigkeitsmessungen durchgeführt und viele Verstöße festgestellt.

Insgesamt wurden 3.700 Fahrzeuge kontrolliert. Dabei stellte die Schwalbacher Ordnungspolizei 67 Verkehrsverstöße fest, das heißt rund 20 pro Stunde. Dies entspricht knapp zwei Prozent der überprüften Verkehrsteilnehmer.
53 Fahrer haben eine Verwarnung erhalten, weil sie bis zu 20 Stundenkilometer zu schnell unterwegs waren. Eine Verwarnung kostet 20 bis 30 Euro. Hinzu kommen 14 Bußgelder, weil Fahrer mehr als 21 Stundenkilometer zu schnell gefahren sind. Das kostet mindestens 70 Euro – und dazu „Punkte“ in der Verkehrssünderdatei in Flensburg. Sogar Fahrverbote kommen auf zwei Autofahrer zu. Als Spitzenreiter Weiterlesen →

Anne Zegelman brachte bei ihrer Lesung das Publikum sogar zum Singen

„In Schwalbach muss es ein bisschen anders sein“

Anne Zegelman las in der Stadtbücherei vor und Michael Forst sang dazu. Foto: Gottschalk

Die Ex-Schwalbacherin Anne Zegelman hat am Dienstag vergangener Woche aus ihrem Buch „Frankfurt liebt dich!“ vorgelesen. In der mit rund 40 Zuschauern gut gefüllten Stadt-Bibliothek, erzählte sie von Beziehungen, dem Kinderwunsch und Sperrmüll. (Bericht mit Video) Weiterlesen →

Diakoniestation ist nicht mehr auf die Basarerlöse angewiesen

Kein „Bastelbasar“ mehr

Der Jubiläumsbasar im November 2014 erbrachte ein hervorragendes Ergebnis. Der Förderverein konnte wie beabsichtigt der Diakoniestation Eschborn/Schwalbach ein „Jubiläumsauto“ überreichen. Foto: privat

Eine lange Tradition geht zu Ende: Ab diesem Jahr wird es im November keinen „Bastelbasar“ des Fördervereins der Diakoniestation Eschborn/Schwalbach mehr geben. Weiterlesen →

Tschechische Schule feierte ersten „Tag der offenen Tür“ in Schwalbach

Spielerisch Tschechisch lernen

Viele Informationen gab es am Tag der offenen Tür für Eltern und Schüler der tschechischen Schule. Foto: Lelek

Am vergangenen Samstag organisierte die „Tschechische Schule ohne Grenzen Frankfurt am Main“, die seit vergangenem Herbst in Schwalbach unterrichtet, eine Informationsveranstaltung in ihren neuen Räumen am Kronberger Hang 2. Weiterlesen →