FES-Theaterprojekt wurde mit „Mixed Up“ Länderpreis Hessen ausgezeichnet

Ein starkes Stück

Der „Mixed Up“ Länderpreis Hessen geht dieses Jahr an das Theaterprojekt „Träumst Du noch oder erfindest Du schon?“, ein Kooperationsprojekt der Kulturkreis Schwalbach GmbH, der Friedrich-Ebert-Schule Schwalbach und der KulturRegion FrankfurtRheinMain. Es wurde im Rahmen des internationalen Theaterfestivals für junges Publikum „Starke Stücke“ realisiert und durch das Modellprojekt „Kulturkoffer“ des Landes Hessen gefördert. (Bericht mit Video) Weiterlesen →

Schwalbacher Fairtrade-Steuerungsgruppe macht auf „Faire“ Produkte aufmerksam

Faire Woche

Die Mitglieder der Steuerungsgruppe (von links) Christl Bauer, Julia Roshan Moniri und Connie Borsdorf, die das Fairtrade-Regal bei Schliessmann bestückt, sind im „Fairtrade“-Gespräch mit Eckhard Kuhn. Foto: mag

Den Wochenmarkt am Freitag nutzte die Schwalbacher Fairtrade-Steuerungsgruppe, um von 10 bis 14 Uhr Marktbesucher über die Inhalte und Vorteile fair hergestellter und gehandelter Produkte zu informieren. Weiterlesen →

Konolino-Nomadenzelt macht in der ersten Herbstferienwoche Station in Schwalbach

Eine Woche lang Künstler sein

Das Konolino-Nomadenzelt wandert mit dem Kulturprojekt Raum-Vor-Stellung durch Hessen und macht auf Einladung der Stadt Schwalbach sowie der Kulturkreis GmbH in der ersten Herbstferienwoche in Schwalbach Station. Insgesamt zwanzig Jugendliche im Alter von 12 bis 14 Jahren können sich mittels verschiedener Künste mit dem Thema „Raum“ auseinandersetzen und werden dabei von einer Theatermacherin, einer Hiphop-Tänzerin und einem Kameramann unterstützt. Weiterlesen →

Aufzug defekt: Rentner erleidet Herzinfarkt und kann nur mit Mühe versorgt werden

Ein vermeidbarer Todesfall

Ein wahres Drama spielte sich am vergangenen Donnerstag im obersten Stockwerk des „Bunten Riesen“ ab. Schuld war ein defekter Aufzug. Foto: A. Schlosser

Der schlechte Zustand des „Bunten Riesen“ hat jetzt ein erstes Todesopfer gefordert. Weil der Aufzug wieder einmal defekt war, musste ein 77-Jähriger zu Fuß die mehr als 200 Treppenstufen bis zu seiner Wohnung im 13. Stock klettern und erlitt kurz darauf einen Herzinfarkt. Und auch die Rettungskräfte hatte Mühe, den Einsatzort zu erreichen. Weiterlesen →

Tierheim am Arboretum lädt am Sonntag zum Herbstfest ein

„Herrchen gesucht“

Auch Hündin Sina sucht noch ein Herrchen, dass sich hoffentlich beim Tierheimfest des Tierschutzvereins Bad Soden/Sulzbach findet. Foto: Tierschutzverein Bad Soden/Sulzbach

Das Tierheimfest des Tierschutzvereins Bad Soden/Sulzbach wird dieses Jahr ein Herbstfest und findet am Sonntag, 2. Oktober, statt. Mitglieder, Helfer, Anwohner und alle tierlieben Menschen sind herzlich in das Tierheim am Arboretum in der Eschborner Straße 36 in Sulzbach eingeladen. Zwischen 12 und 17 Uhr werden sie mit leckeren selbstgebackenen Kuchen und Torten, Kartoffelpuffer, Eintöpfen, vegetarischem Chili, Pommes und mehr verwöhnt. Weiterlesen →

Zahlreiche Aktivitäten luden in der Festwoche der Limesgemeinde zum Mitfeiern ein

Ein Ort der Begegnung

Beim Nachmittag der Begegnung während der Festwoche zur 50-Jahrfeier der evangelischen Limesgemeinde begeisterte der Kinderchor mit einem Singspiel zahlreiche Zuschauer. Foto: Limesgemeinde

Die evangelische Limesgemeinde in Schwalbach feiert in diesem Jahr ihr 50-jähriges Bestehen. Zu diesem Anlass gab es vom 18. bis 25. September eine komplette Festwoche mit zahlreichen Aktivitäten. Weiterlesen →

Viele Besucher kamen zum CDU-Herbstfest in der Eichendorffanlage

Sonniges Herbstfest

Auch die kleinen Besucher hatten viel Spaß beim Stockbrot grillen beim sommerlichen Herbstfest der Schwalbacher CDU. Foto: CDU

Bei strahlendem Sommerwetter, Sonnenschein und blauem Himmel konnte die CDU Schwalbach am Sonntag ihr diesjähriges Herbstfest in der Eichendorffanlage feiern. Weiterlesen →

Jagdgenossenschaft Schwalbach

Jahreshauptversammlung

Die Jagdgenossenschaft Schwalbach lädt alle Grundstückseigentümer des genossenschaftlichen Jagdbezirks Schwalbach zu einer Genossenschaftsversammlung am Mittwoch, 26. Oktober, um 18 Uhr in den Gruppenraum 6 im Bürgerhaus ein.

Die Genossenschaftsversammlung ist nach § 7 Abs. 3 der Satzung der Jagdgenossenschaft ohne Rücksicht auf die Zahl der anwesenden oder vertretenen Jagdgenossen beschlussfähig. Auf der Tagesordnung stehen unter anderem der Bericht der Jagdvorsteherin, die Wahl eines Jagdvorstehers und eines Stellvertreters für die Wahlperiode 2016 bis 2020, die Wahl des Genossenschaftsausschusses und dessen Stellvertreter sowie der Bericht des Jagdpächters. Das Jagdkataster liegt im Zimmer 03 im Schwalbacher Rathaus vom 10. bis 25. Oktober während der allgemeinen Öffnungszeiten des Rathauses zur Einsicht offen. red

Katholische Pfarrgemeinde St. Pankratius

Kirchweihfest

Das Kirchweihfest der katholischen Pfarrgemeinde St. Pankratius beginnt mit einem Vortrag am Freitag, 30. September, um 19 Uhr im Gemeindehaus in der Taunusstraße 13.

Michael Geisler erzählt Geschichten rund um die Pfarrkirche St. Pankratius aus dem 18. Jahrhundert und lässt damit die damalige Zeit lebendig werden. Getränke und ein Imbiss werden angeboten.
Der Kirchweihsonntag, 2. Oktober, startet um 11 Uhr mit einem Kirchweih-Wettkampf der Mannschaften Jugendfeuerwehr Schwalbach und Ministranten der Pfarrgemeinde auf der Taunusstraße vor dem Gemeindehaus. Weiterlesen →

Im Atrium müssen Flüchtlinge weiter unter extremen Bedingungen leben

Umzug verzögert sich weiter

Die neue Flüchtlingsunterkunft am Atrium ist fertig und vollständig eingerichtet. Doch einziehen können die Asylbewerber, die nebenan im Atrium hinter Bauzäunen und Plastikplanen hausen, trotzdem nicht. Fotos: Schlosser

Seit fast acht Monaten leben im Atrium am Westring Flüchtlinge unter schwierigen Bedingungen. Ursprünglich sollten sie im Sommer in die neue Unterkunft des Kreises gleich nebenan ziehen. Doch die wird und wird nicht fertig.

Weiterlesen →

Regionaltangente West

Pendler profitieren

Rolf Valussi (rechts) und Peter Forst (links), Geschäftsführer der RTW Planungsgesellschaft, haben über die geplante neue Schienenverbindung Regionaltangente West (RTW) informiert. Foto: Stadt Schwalbach

Die Geschäftsführer der RTW Planungsgesellschaft, Rolf Valussi und Peter Forst, haben am Montagabend vergangener Woche im Bürgerhaus über die geplante neue Schienenverbindung Regionaltangente West (RTW) informiert. Weiterlesen →

Pflanzinseln in der Schulstraße

Ehrenamtliche Gärtner gesucht

Wer nicht nur „im Verborgenen“ gärtnern, sondern zu einem bunten und schönen öffentlichen Umfeld beitragen möchte, ist am Freitag, 30. September, um 16 Uhr zu einem Treffen vor Ort in die Schulstraße eingeladen.

Anwohner der Schulstraße können die ehrenamtliche Pflege einer Pflanzinsel in ihrer Nachbarschaft übernehmen. Bürgermeisterin Christiane Augsburger wird bei dem Treffen vor Ort ebenfalls anwesend sein. Dann wird darüber gesprochen, wer welche Pflanzinsel adoptiert und wie diese bepflanzt werden kann. Bäume dürfen aber wegen der unter den Pflanzinseln verlegten Kabelstränge nicht gesetzt werden. red

Stadtbücherei Schwalbach

Indische Literatur

Im Rahmen der Schwalbacher Interkulturellen Wochen findet am Donnerstag, 29. September, eine Lesung indischer Literatur in der Schwalbacher Stadtbücherei statt.

Zu Gast ist Dr. Indu Prakash Pandey. Er ist Autor, Übersetzer und hat schon an verschiedenen Universitäten die Hindi-Abteilung geleitet. Pandey erzählt von verschiedenen Epochen der indischen Literatur. Er liest dabei aus den wichtigsten Texten auf Hindi vor und wird auch auf Deutsch übersetzen und erklären. Die Veranstaltung beginnt um 20 Uhr. Der Eintritt beträgt fünf Euro. Karten gibt es in der Geschäftsstelle der Kulturkreis GmbH oder an der Abendkasse. Veranstalter sind die Stadtbücherei Schwalbach und die Kulturkreis Schwalbach GmbH. red

Schwalbacher war ein Vertrauter Helmut Schmidts

Helmut Fingerhut verstorben

Im Alter von 94 Jahren ist am Mittwoch Helmut Fingerhut verstorben. Unter Bundeskanzler Helmut Schmidt war der Schwalbacher von 1980 bis 1982 Staatssekretär im Arbeitsministerium.

In Schwalbach war der Bonner Spitzenbeamte vor allem als Kommunalpolitiker bekannt. Für die SPD war er in den 60er-Jahren im Gemeindeparlament. Außerdem führte er die Kreistagsfraktion der Sozialdemokraten an. In Schwalbach leitete Helmut Fingerhut über Weiterlesen →

Neue Fahrradständer für AES und FES

Gut gesichert

16 Schulen im Main-Taunus-Kreis erhalten neue Fahrradabstelleinrichtungen, darunter auch AES und FES. Foto: MTK

16 Schulen, darunter auch die Albert-Einstein-Schule und die Friedrich-Ebert-Schule, erhalten neue Fahrradabstellmöglichkeiten. Das berichtet der Erste Kreisbeigeordneten Wolfgang Kollmeier (CDU). Weiterlesen →

Einbruch am Ostring

Werkzeuge gestohlen

Mindestens zwei Einbrecher sind heute in den frühen Morgenstunden in ein Wohnhaus am Ostring eingebrochen.

Die Täter zertrümmerten eine Scheibe im Erdgeschoss und entwendeten vermutlich mehrere Werkzeuge. Wie hoch der Sachschaden ist steht noch nicht genau fest. Zeugen hörten gegen 01.35 Uhr das Geräusch von splitterndem Glas und beobachteten, wie zwei Männer aus Richtung des Tatortes davonrannten. Eine verwertbare Personenbeschreibung liegt der Polizei nicht vor. Weitere Hinweisgeber werden gebeten, die Kriminalpolizei in Hofheim unter der Telefonnummer 06192/2079-0 zu informieren. pol

Hundefreunde Schwalbach starteten beim Finale im Agility in Hamburg

Fünfter Platz für Schwalbacher Hunde

Bei der deutschen Vereinsmeisterschaft im Agility in Brunsbek bei Hamburg erzielte das erst neu entstandene A-Team der Hundefreunde Schwalbach einen stolzen fünften Platz. Foto: Hundefreunde Schwalbach

Das erst neu entstandene A-Team der Hundefreunde Schwalbach hatte sich mit einem tollen zweiten Platz die deutsche Vereinsmeisterschaft im Agility qualifiziert und reiste mit viel Unterstützung weiterer Vereinsmitglieder nach Brunsbek bei Hamburg. Hier waren am Wochenende vom 10. und 11. September die 43 besten Vereinsmannschaften aus Deutschland mit über 300 Läufern vertreten. Die Hundefreunde Schwalbach erzielten mit ihrem A-Team einen stolzen fünften Platz. Weiterlesen →

SZplus-Aktion der Gärtnerei Scherer

Sechs-Euro-Gutschein

Diese Woche erhalten alle registrierten Nutzer einen Wertgutschein für die Gärtnerei Scherer.

Die Gutscheine im Wert von sechs Euro können vom 22. bis 28. September in der Gärtnerei in der Gartenstraße 24  in Schwalbach eingelöst werden. Wie immer darf jeder SZplus-Nutzer nur einen Gutschein einlösen. Außerdem sind die Gutscheine nur mit eingetragenem Benutzernamen gültig. Wer noch nicht registriert ist, kann sich hier anmelden.
Und hier geht es zum Gutschein: Weiterlesen →

Bauarbeiten an der Kita „Am Park“ beginnen

Fußweg muss gesperrt werden

Ab Donnerstag, 22. September, wird ein Abschnitt des Fußwegs an der Kindertagesstätte „Am Park“ gesperrt.

Eltern können ihre Kinder von der Straße „Am Park“ aus weiterhin zur Krippe bringen. Nicht möglich ist dann jedoch der Zugang zum Fußweg von der Rödelheimer Straße aus. Ursache für die Sperrung ist der Rückbau des Schachtes und die Sondierung nach Kampfmitteln. Aus diesem Grund wird dort ein Bauzaun aufgestellt. Die Kindertagesstätte Am Park wird 2017 neu gebaut, jeweils vier Gruppen von Kindern unter und über drei Jahren sollen dort künftig betreut werden. red

Arbeitskreis Lesen

Demografischer Wandel

Am Montag, 26. September, trifft sich der Arbeitskreis Lesen um 19.45 Uhr im Raum 5 des Schwalbacher Bürgerhauses und bespricht das Buch „Der Untergang ist abgesagt. Wider die Mythen des demografischen Wandels“ von Thomas Straubhaar.

Der Autor ist Professor für Volkswirtschaftslehre an der Universität Hamburg und ehemaliger Leiter des Hamburgischen WeltWirtschaftsInstituts (HWWI). In seinem Werk widerlegt er die großen Mythen des demografischen Wandels. Jeder, der mitreden möchte, ist willkommen, sollte den Text jedoch wenigstens teilweise gelesen haben. Informationen zum Arbeitrskreis Lesen gibt es auch unter aklesen.blogspot.de im Internet. red