Dritter Platz für DLRG Ortsgruppe Schwalbach/Bad Soden bei Meisterschaften der Bezirke Frankfurt und Main

Erfolgreiche Rettungsschwimmer

Bei den Meisterschaften der beiden DLRG-Bezirke Frankfurt und Main in der Hofheimer Rhein-Main-Therme waren die Schwimmer der Ortsgruppe Schwalbach-Bad Soden erfolgreich. Die Mannschaft wurde in der offenen Altersklasse Dritter. Als Einzelschwimmer traten David Buchberger und Marcel Sander. David Buchberger erzielte den zweiten Platz und Marcel Sander landete auf Platz sieben. Mit dabei waren (v. links n. rechts): Daniel Pauly, David Buchberger, Philipp Scherer, Oliver Bock und Marcel Sander. Foto: privat

In der Eichendorff-Anlage

Ostereier suchen

Am Ostermontag, 17. April, startet sie wieder pünktlich um 10 Uhr, die Ostereiersuche der SPD Schwalbach in der Eichendorfanlage.

Bis dahin sind unzählige Ostereier und -hasen versteckt und der Spieleparcours aufgebaut. Dann heißt es für die Kinder bis zum Alter von zehn Jahren, die versteckten Osterüberraschungen zu finden und im Spieleparcours Geschicklichkeit zu beweisen. Auch für die Kleinsten ist ein eigener Bereich abgegrenzt, damit auch sie mit Erfolg suchen können. Eltern, Großeltern und alle Begleiter der Kinder können das Treiben bei einem Kaffee beobachten und sich an der netten und fröhlichen Atmosphäre erfreuen. „Für uns ist diese Traditionsveranstaltung auch immer etwas Besonderes. Deshalb freuen wir uns auch dieses Jahr, wieder schöne Stunden mit den Kindern und deren Begleitungen erleben zu können“, so Hartmut Hudel, stellvertretender Vorsitzender der SPD Schwalbach. red

Randalierer verursachen 17.000 Euro Schaden in einer Nacht

Stadt setzt Belohnung aus

Die große Scheibe an der Pizzeria im Limes-Einkaufszentrum war nur eine von vielen Scheiben, die in der Nacht zum Donnerstag zu Bruch gingen. Foto: Baus

Nur eine Nacht, nachdem ein Randalierer mehrere Schaufensterscheiben am Marktplatz zerstört hat, klirrten in der Nacht zum Donnerstag wieder etliche Scheiben. Jetzt hat die Stadt eine Belohnung ausgesetzt.

Unter anderem nahmen sich die Randalierer Kanaldeckel und Pflastersteine zu Hilfe und zerstörten Schaufenster, Sicherheitsscheiben und die Fenster von Weiterlesen

Am Kronberger Hang

Motorroller brennt

Die Feuerwehr Schwalbach wurde am Donnerstagnachmittag an den Kronberger Hang zu einem brennenden Motorroller gerufen.

Das Feuer wurde mit Hilfe des Schnellangriffes abgelöscht. Da den Einsatzkräften die Lage an der Einsatzstelle ziemlich kurios vorkam, wurde die Polizei hinzugezogen, die nun die Ermittlungen aufgenommen hat. ffw

Frauentreff bei koreanischer Teezeremonie:

Ruhig und meditativ

Ho-Nam Hyun (links) führte ihre Gäste vom Schwalbacher Frauentreff in die koreanische Teezeremonie ein. Michaela Moon (3.v.r.) erläuterte die Bedeutung des grünen Tees. Foto: mag

Gerne nahm der Frauentreff am Dienstag die Einladung des Instituts für Koreanische Kultur und Kunst am Marktplatz zu einer koreanischen Teezeremonie an.

Wie in China und Japan hat diese auch in Korea eine lange Tradition. Im Zuge westlicher Orientierung des Landes wurde sie immer weniger gepflegt. Kaffeetrinken war “in“. Seit einigen Jahren lebt die alte Weiterlesen

In der Wilhelm-Leuschner-Straße

Container auf der Fahrbahn

Die Feuerwehr Schwalbach wurde gestern um kurz vor 17 Uhr in die Wilhelm-Leuschner-Straße gerufen.

Dort blockierten umgeworfene Altkleidercontainer die Zufahrt zum Schwimmbadparkplatz. Die Container wurden von der Fahrbahn geschoben und mittels Flatterband gesichert. ffw

In der Höchster Straße

Einbrecher nutzen Ferienzeit

Zwischen dem 1. und 6. April nutzten unbekannte Täter die Abwesenheit der Bewohner aus und brachen in ein Einfamilienhaus in der Höchster Straße ein.

Durch das Aufbrechen diverser Zu- und Eingangstüren beläuft sich alleine der Sachschaden auf rund 4.000 Euro. Zu der Höhe des Diebesgutes können derzeit noch keine Angaben gemacht werden, da sich die Bewohner weiter im Urlaub befinden. pol

SZplus-Aktion des Salons Rosemarie

Plüschhase geschenkt

Diesen Plüschhasen gibt es zurzeit im Salon Rosemarie für registrierte Nutzer bei einem Kinderhaarschnitt.

Diese Woche erhalten alle registrierten Nutzer einen Gutschein für den Salon Rosemarie in Sossenheim.

Gegen Vorlage des Gutscheins gibt es im Salon Rosemarie (Alt Sossenheim 83, 65936 Frankfurt-Sossenheim) vom 6. bis 13. April für jeden Kinderhaarschnitt bei Kindern bis zwölf Jahren nach telefonischer Terminvereinbarung einen schönen Plüschhasen gratis. Wie immer darf jeder SZplus-Nutzer nur einen Gutschein einlösen. Außerdem sind die Gutscheine nur mit eingetragenem Benutzernamen gültig. Wer noch nicht registriert ist, kann sie hier anmelden.

Und hier geht es zum Gutschein: Weiterlesen

72-Jähriger wird handgreiflich

Streit um Parkplatz eskaliert

Am Mittwochmorgen ließ ein Streit um einen Parkplatz in der Frankenstraße die Gemüter hochkochen.

Infolge der verbalen Streitigkeiten zwischen einem 72-Jährigen aus Schwalbach und einem 21-Jährigen aus Hofheim, konnte sich der ältere Mann nicht mehr zügeln und versetzte dem Jüngeren einen Fausthieb in dessen Gesicht. Durch den Schlag wurde der 21-Jährige an der Lippe verletzt und verlor einen Zahn. Jetzt hat die Polizei die weiteren Ermittlungen aufgenommen und der Senior muss sich mit den strafrechtlichen Konsequenzen auseinandersetzen. pol

Schüler spenden 1.700 Euro aus Basarerlös an Kindertaler

Schüler helfen Kindern

Bei der AES-Jubiläumsfeier vor den Osterferien überreichte Schulleiterin Anke Horn eine Spende an den Verein Kindertaler. Foto: privat

Während ihrer Jubiläumsfeier zur Namensgebung der Schule übergab Schulleiterin Anke Horn eine Spende an der Verein Kindertaler. Weiterlesen

SPD-Bundestagskandidatin Dr. Ilja-Kristin Seewald zu Besuch bei „DELL EMC“

Wirtschaft und Politik im Dialog

SPD-Bundestagskandidatin Dr. Ilja-Kristin Seewald sprach bei ihrem Besuch bei „DELL EMC“ mit Geschäftsführer Dinko Eror unter anderem über die Chancen und Herausforderungen der Digitalisierung. Foto: SPD Main-Taunus

Im Rahmen ihrer Informationstour zu wichtigen Arbeitgebern und Firmen in ihrem Wahlkreis besuchte die SPD-Bundestagskandidatin Dr. Ilja-Kristin Seewald gemeinsam mit dem Vorsitzenden der südhessischen SPD, MDL Gernot Grumbach, die Firma „DELL EMC“ in Schwalbach. Im Mittelpunkt des Austauschs mit Dinko Eror, Geschäftsführer der „EMC Deutschland“, standen die Digitalisierung mit ihren Chancen und Herausforderungen, die Erfahrungen von Dell mit der Förderung von Frauen sowie Wünsche des Unternehmens an die Politik. Weiterlesen

Mehrere Schaufensterscheiben zerstört

Randalierer festgenommen

Am Dienstagabend nahm die Polizei gegen 22.15 Uhr einen Randalierer am Markplatz fest, nachdem dieser mehrere Schaufensterscheiben zerstört hatte.

Zeugen hatten zuvor die Polizei verständigt und mitgeteilt, dass sich mehrere Jugendliche auf dem Markplatz aufhielten und randalierten. Vor Ort trafen die Polizeibeamten der Polizeistation Eschborn auf einen 40-jährigen Mann aus Eschborn, der augenscheinlich verletzt und unter Alkoholeinfluss stand. Zeugen bestätigten, dass dieser Mann zuvor drei Schaufensterscheiben eingeschlagen haben soll. Aufgrund der vorangegangenen Straftaten, des unkooperativen Verhaltens und diverser Spuckversuche in Richtung der Polizeibeamten, wurde der Mann vorläufig festgenommen und nach ärztlicher Untersuchung für weitere polizeiliche Maßnahmen zur Polizeistation in Eschborn transportiert. Der Gesamtschaden beläuft sich auf etwa 1.000 Euro. pol

Das Limesstadion erhitzt weiter die Gemüter – Übergangslösung wird gesucht

Wer findet einen Kompromiss?

Trotz des jüngsten Gerichtsbeschlusses soll im Stadion der Trainingsbetrieb möglich sein. Archivfoto: Schlosser

Der Streit um das Limesstadion droht auf verschiedenen Ebenen zu eskalieren. Die Vereine fürchten um ihre Trainingsmöglichkeiten, die Anwohner drohen mit weiteren Gerichtsverfahren und die Opposition in der Stadtverordnetenversammlung übt scharfe Kritik an Bürgermeisterin Christiane Augsburger (SPD). Die hatte am Donnerstag alle Beteiligten zu einem Gespräch geladen. Die Frage, ob das Stadion zurzeit benutzt werden darf oder nicht, ließ sie allerdings unbeantwortet.

Wie berichtet hat das Verwaltungsgericht den Neubau der Tribüne gestoppt, und den Bebauungsplan aus dem Jahr 1971 für ungültig erklärt. Damit ist de facto auch die Nutzungserlaubnis Weiterlesen

Schwalbacher Spitzen

Unnötiges Gutachten

Mathias Schlosser

von Mathias Schlosser

Das war klar. Dass der Energieversorger „Innogy“ sein Kraftwerk in der Adolf-Damschke-Straße nicht bewerten lassen will, liegt doch auf der Hand. Es geht die Nassauische Heimstätte und die Stadt Schwalbach als potenzielle Verkäufer und Käufer des Grundstücks, auf dem die Anlage steht, einfach nichts an. Außerdem hat „Innogy“ kein Interesse daran, dass die Stadt Schwalbach Erbpachtgeber wird. Warum also sollte die Firma kooperieren?
Dumm wäre es, nun Weiterlesen

Kraftwerksbetreiber will bei einem Wertgutachten nicht kooperieren

„Innogy“ spielt nicht mit

Das Fernheizkraftwerk in der Adolf-Damaschke-Straße. Archivfoto: Schlosser

Die Bemühungen von SPD und FDP, die Risiken eines möglichen Kaufes des Kraftwerkgrundstücks in der Albert-Damaschke-Straße zu prüfen, laufen ins Leere. Kraftwerksbetreiber „Innogy“ lehnt jede Kooperation bei der Erstellung eines Wertgutachtens über seine Anlagen ab. Weiterlesen

Einsatz in der Waldstraße

Viel Rauch

Die Feuerwehr Schwalbach wurde gestern Nachmittag in die Waldstraße alarmiert, weil viel Rauch aus einem LKW zu beobachten war.

Vor Ort stellte sich heraus, dass es im Maschinenraum des Fahrzeuges zu einer starken Rauchentwicklung gekommen war. Nachdem der Motor durch die Mitarbeiter abgestellt wurde, ging die Rauchentwicklung zurück, so dass die Feuerwehr nicht weiter tätig werden musste. ffw

AES feierte ihr 50-jähriges Schuljubiläum in der Pausenhalle

Jubiläums-Kollektion

Die Albert-Einstein-Schule (AES) feiert in diesem Jahr ihr 50-jähriges Jubiläum. Aus diesem Anlass wurden am letzten Tag vor den Ferien alle Schüler zu einer kleinen Veranstaltung eingeladen, an der auch die neue Schulkollektion vorgestellt wurde. Weiterlesen

Anmeldung im Mai möglich

Konfirmation-Vorbereitung

In diesem Sommer beginnt der Konfirmandenunterricht für die Konfirmation im Frühjahr 2018.

Die Anmeldung hierfür erfolgt am Dienstag, 9. Mai von 9 bis 11 Uhr und 17 bis 19 Uhr und am Freitag, 12. Mai von 9 bis 11 Uhr im evangelischen Pfarramt in der Bahnstraße 13. Angemeldet werden können Jugendliche des Jahrgangs 2003/2004, die im Schuljahr 2017/2018 die achte Klasse besuchen. Zur Anmeldung ist bitte das Familienstammbuch und eine Geburtsurkunde und – soweit vorhanden – der Taufschein mitzubringen. Der erste Konfirmandenunterricht findet am Dienstag, 15. August, um 16 Uhr im Gemeindehaus statt. red

Evangelische Friedenskirche

Musikalischer Gottesdienst

Am Sonntag, 30. April, wird in der Friedenskirche in der Bahnstraße 13 ein musikalischen Gottesdienst veranstaltet.

Der Frauenchor Dreiklang von Pro Musica wird zu Gast sein. Unter der Leitung von Tobias Prautsch wird der Chor mit Beiträgen aus unterschiedlichen Epochen den Gottesdienst mitgestalten und bereichern. Der Gottesdienst beginnt wie üblich um 10 Uhr in der Friedenskirche. red