Die Feuerwehr Schwalbach wurde heute morgen über auslaufende Betriebsstoffe im Bereich der Wilhelm-Leuschner-Straße informiert.
Die Erkundung vor Ort ergab eine Dieselspur ab der Ausfahrt Limesspange, von Bad Soden kommend, über den Westring bis zum Schwimmbadparkplatz an der Wilhelm-Leuschner-Straße. Die gesamte Dieselspur wurde von der Feuerwehr mit einem flüssigen Ölbinder behandelt. Zur Sicherheit wurden im Anschluss Warnschilder aufgestellt. ffw
Nach der bitteren Auswärtspleite in Idstein Anfang Oktober, hatten die Spieler des FC Schwalbach beim Heimspiel am vergangenen Sonntag, gegen die Baskets aus Limburg, das Wort „Wiedergutmachung“ ganz oben auf ihrem Zettel stehen. Die Vorzeichen waren auch um einiges angenehmer. Spielmacher Pascal Papakostas und Tom Elezovic standen wieder in der Startaufstellung, Mirza Porturak und Adam Kenia konnten auch endlich ihr erstes Saisonspiel bestreiten. Weiterlesen
Bereits am vergangenen Donnerstag, 6. Oktober, ereignete sich in Schwalbach ein Verkehrsunfall. Nun sucht die Polizei nach dem Geschädigten.
Der 85-jährige Fahrer eines VW Bora war an diesem Tag gegen 11.10 Uhr in der Bahnstraße unterwegs, wo er mit einem rechten Außenspiegel gegen einen geparkten Pkw stieß. Obwohl er den Zusammenstoß wahrgenommen hatte, setzte er seinen Heimweg zunächst fort. Nachdem er zu Hause seinen Pkw in Augenschein genommen und einen Schaden an seinem Außenspiegel festgestellt hatte, fuhr er zurück in die Bahnstraße. Der angefahrene Pkw war jedoch nicht mehr vor Ort. Die Polizei hofft, den Eigentümer des beschädigten Fahrzeuges noch ausfindig machen zu können. Er wird gebeten, sich bei dem Regionalen Verkehrsdienst unter der Telefonnummer 06190/9360-45 zu melden. pol
Der städtische Seniorenbeirat und die städtische Seniorenarbeit freuen sich auf viele Senioren beim ersten Schwalbacher Oktoberfest am kommenden Freitag, 14. Oktober. Von 19 Uhr bis 22.30 Uhr wird im Großen Saal des Bürgerhauses bei Bier, Wein, alkoholfreien Getränken und einer zünftigen Brotzeit gefeiert, getanzt und gelacht. Weiterlesen
Der Schwalbacher Kunstkreis bietet am Freitag, 14. Oktober, und Samstag, 15. Oktober, einen Malkurs für jedermann an.
Im Vordergrund stehen die Suche nach eigenen Bildideen sowie der Malprozess. Egal, ob die Teilnehmer gegenständliche oder abstrakte Kompositionen wählen – der Kursleiter gibt Hilfestellung bei Bildaufbau, Farbmischung und Technik. Die Materialien sind selbst mitzubringen. Der Workshop findet am Freitag von 19 bis 21 Uhr und am Samstag von 14 bis 16 Uhr in der Kulturkreis Galerie in der Schulstraße 7 statt. Die Teilnahme ist kostenlos. Weitere Informationen erteilt Thomas Laszlo Zahoczky unter der Telefonnummer 0151/22695975 oder per E-Mail an zahoczky39@gmx.de. red
Im Rahmen der Interkulturellen Wochen 2016 lädt die Stadt Schwalbach zusammen mit dem Jugendbildungswerk, der Stadtbücherei und der Kulturkreis GmbH am morgigen Donnerstag, 13. Oktober, um 19.30 Uhr zu einer Lesung mit dem Autor Nefel Cumart und Jugendlichen in die Stadtbücherei ein.
„Über Länder, Grenzen und Sprachen hinweg“ lautet der Titel der dreitägigen kreativen Schreibwerkstatt, deren Ergebnisse der türkischstämmige Schriftsteller Nevfel Cumart gemeinsam mit Schülern der Klasse 8d der Friedrich-Ebert-Schule sowie von Intensivklassen der Albert-Einstein-Schule an diesem Abend zu Gehör bringt. Ergänzend stellen Mitschüler Klangexperimente zu Gedichten von Nevfel Cumart vor. „Sprache ist nicht alles – aber der Schlüssel zur Teilhabe“, beschreibt der Autor die Motivation zu seinem Engagement als Brückenbauer zwischen den Kulturen, für das er unlängst mit dem Bundesverdienstkreuz ausgezeichnet wurde. Der Eintritt ist frei. red
Am Freitag, 14. Oktober, geht die Reihe „Filme aus aller Welt“ mit „Luna Papa“, einer Produktion aus Usbekistan, in der auch Moritz Bleibtreu mitspielt, weiter.
Beginn ist um 19 Uhr in Raum 7/8 des Schwalbacher Bürgerhauses. Der Eintritt beträgt fünf Euro. In einem usbekischen Dorf kümmert sich die 17-jährige Mamlakat um ihren Vater und den geistig behinderten Bruder. Als eine Schauspieltruppe in der nahe gelegenen Stadt gastiert, landet Mamlakat in den Armen eines Fremden, der sie verführt, schwängert und verschwindet. Um die Familienehre wiederherzustellen, machen sich Vater, Sohn und Tochter in ihrem klapprigen alten Auto auf die Suche nach dem Schuldigen. Ihre abenteuerliche Reise führt sie durch Usbekistan, Tadschikistan und Kirgisistan. Auch Mamlakats ungeborenes Baby legt dem Zuschauer seine Sicht dar und kommentiert die Ereignisse aus dem Bauch heraus. Die Reihe „Filme aus aller Welt“ zeigt spannende und unterhaltsame Filme, die vom Leben in anderen Teilen der Erde erzählen. Die Ethnologin Petra Lueken eröffnet den Filmabend mit einer kurzen Einführung und erläutert wichtige Hintergrundinformationen zu Film und Land. Im Anschluss kann über den Film gesprochen und diskutiert werden. Alle Filme, die in der Reihe bisher gezeigt wurden, können in der Stadtbücherei Schwalbach ausgeliehen werden. Veranstalter sind die Kulturkreis GmbH und die Deutsch-Ausländische Gemeinschaft Schwalbach (DAGS). red
Der Entwurf für den Schwalbacher Haushalt 2017 umfasst mehr als 400 Seiten. Das ist notwendig, um die gesamten Zahlen im Detail darzustellen. Wer sich für die Finanzen der Stadt interessiert, kann die wichtigsten Fakten des Haushaltsplans nun auch in einer Zusammenfassung nachlesen. Die SPD Schwalbach legt auch dieses Jahr wieder die „Informationen zum Entwurf des Haushaltsplanes der Stadt Schwalbach“ vor. Weiterlesen
Am vergangenen Samstag hatte die Ortsgruppe Schwalbach des Bundes für Umwelt und Naturschutz zu seinem traditionellem Keltertag auf der Streuobstwiese am Sauerbornsbach in Schwalbach eingeladen. Viele fleißige und neugierige Kinder tummelten sich auf den Streuobstwiesen. Weiterlesen
Am vergangenen Wochenende lud wieder der HLV Kreis Offenbach-Hanau zum Regional-Kreisvergleich nach Bruchköbel ein. Für den Main-Taunus-Kreis starteten gleich mehrere Athleten von der TG Schwalbach. Weiterlesen
Kento Holler (M14) und Yannick Weigelt (M12) nahmen am 25. September in Marburg bei den hessischen Straßenlaufmeisterschaften teil. Weiterlesen
Linda Hildmann erreichte beim U12 Landesfinale in der Kinderleichtathletik am 24. September in Mörfelden einen hervorragenden zweiten Platz. Sie wurde somit hessische Vizemeisterin mit dem Team „Taunus-Tweeties“, zusammen mit den Kindern von der LG Eppstein-Kelkheim und Niederhofheim, unter der Leitung von Kim Fischer. Weiterlesen
Unbekannte Täter haben zwischen Samstagabend und Montagmorgen mehrere Sachbeschädigungen auf dem Schwalbacher Marktplatz begangen.
Die Vandalen warfen mehrere Scheiben des Rathauses ein und beschädigten die große Uhr auf dem Marktplatz. Insgesamt entstand so ein Schaden in Höhe von mindestens 3.000 Euro. Die Polizei in Eschborn bittet Zeugen und Hinweisgeber, sich unter der Telefonnummer 06196/9695-0 zu melden. pol
Der TSC Schwalbach lädt ab Samstag, 15. Oktober, zu einem neuen Disco-Fox Workshop für Erwachsene ein.
Der Workshop richtet sich an Anfänger und Fortgeschrittene, die Lust haben das Tanzbein zu schwingen und mehr über den Disco-Fox zu erfahren. Der Workshop findet an vier Samstagen ab dem 15. Oktober jeweils von 17 bis 18 Uhr im Atrium statt. Weitere Termine sind der 22. Oktober, 29. Oktober und 12. November. red
Heute kann es zu kurzzeitigen Behinderungen des Verkehrs in der Sossenheimer Straße/Eschborner Straße kommen, da die Container für die Ersatz-Kinderkrippe auf dem Gelände der Geschwister-Scholl-Schule angeliefert werden.
Am morgigen Mittwoch, 12. Oktober, wird an der Kindertagesstätte „Am Park“ ein rund 40 Quadratmeter großer Container aufgestellt, weshalb die Straße „Am Park“ morgen von 7 bis 17 Uhr komplett gesperrt ist. Der Container soll für die kommenden zwei Jahre, in denen die Kindertagesstätte neu gebaut wird, den Kindergartenkindern als Bewegungsraum dienen. Der bisherige Bewegungsraum muss für den Neubau abgerissen werden. Das rund 350 Quadratmeter große Gebäude auf dem Gelände der Geschwister-Scholl-Schule wird für zwei Jahre die beiden Gruppen der Kinderkrippe „Am Park“ aufnehmen. red
Der Bund will den alten Flugplatz mitten im Arboretum verkaufen. Die Bundesanstalt für Immobilienaufgaben hat dazu im September ein Exposé ins Internet gestellt. Interessenten können bis zum 6. Januar des nächsten Jahres ihre Kaufangebote einreichen. (Bericht mit Video) Weiterlesen
Am Samstagvormittag rief Martin Westenberger vom hessischen Forstamt Kronberg gemeinsam mit dem Vorstand des Fördervereins Arboretum zur aktiven Mithilfe der Bevölkerung auf. Im Rahmen des Projektes „Sauberhaftes Hessen“ sollte der Waldpark Arboretum von Müll und Unrat befreit werden. Vom Waldhaus am Weißen Stein starteten ein Dutzend freiwillige Helfer regensicher und warm angezogen, der Witterung geschuldet, bewaffnet mit Müllsäcken und Abfallzangen, um in einer zweistündigen Aktion mit ihrem Engagement für ein schöneres Stück Natur vor ihrer Haustür zu sorgen. Weiterlesen
Am Sonntag feierte Helmut Scherer seinen 75. Geburtstag. Und viele Schwalbacher gratulierten ihm. Denn auch mit 75 ist Helmut Scherer nicht so einfach zu ersetzen, sei es beim Feuerwehrverein oder bei der jährlichen Pfarrfastnacht der katholischen Gemeinde. Weiterlesen
Am Mittwoch, 12. Oktober, veranstaltet der Arbeitskreis WiTechWi (Wissenschaft-Technologie-Wirtschaft) gemeinsam mit der Albert-Einstein-Schule den Vortrag „Smart Grids für die Energiewende“.
Referent ist Prof. Dr. Heinz Werntges von der Hochschule RheinMain in Wiesbaden. Beginn ist um 19.30 im Hörsaal der Albert-Einstein-Schule. Der Eintritt ist frei. Das Thema „erneuerbare Energien“ ist nach wie vor aktuell. Erneuerbare Energien werden wegen ihrer geringen Energiedichte meist dezentral gesammelt und ins Stromnetz eingespeist. Gemeinsam mit neuen Speichertechnologien und einer Auflösung der Grenzen zwischen den Energiesektoren Elektrizität, Wärme und Transport entstehen gerade neue Herausforderungen für unser zukünftiges Stromnetz. Am Beispiel zellularer Stromnetze stellt der Reeferent Probleme und Lösungsmöglichkeiten von Smart Grids (intelligenten Stromnetzen) vor und diskutiert sie. red
Unbekannte Täter beschädigten in der Zeit von Mittwochabend bis Samstagmorgen zwei Fahrzeuge im Ostring und in der Badener Straße.
Bei einem geparkten Mercedes wurde der Lack zerkratzt. In einem weiteren Fall schlugen unbekannte Täter die Beifahrerscheibe ebenfalls eines Mercedes ein. Der Schaden beläuft sich auf 1.500 Euro. pol
Am 8. Oktober 2016 lud die Judo-Abteilung der TG Schwalbach zum 10. Schwalbacher Randori-Tunier ein.
Die TGS-Judokas der U10 und U13 beim 10.Schwalbacher Randori-Turnier
Über 80 Kinder vom Weiß- bis zum Orangegurt der Jahrgänge 2009 – 2004 folgten der Einladung und zeigten zum Teil sehr schöne Kämpfe. Für die TG Schwalbach kämpften 7 Judokas.
16 Schulen, darunter auch die Albert-Einstein-Schule und die Friedrich-Ebert-Schule, erhalten neue Fahrradabstellmöglichkeiten. Das berichtet der Erste Kreisbeigeordneten Wolfgang Kollmeier (CDU). Weiterlesen
Einbrecher sind am Mittwoch in ein Fitnessstudio in Schwalbach eingedrungen und haben Bargeld sowie einen Tablet-PC entwendet.
Die Täter begaben sich zwischen Mitternacht und 7 Uhr zu dem Gewerbegebäude am Kronberger Hang, in welchem sich außerdem ein Restaurant sowie eine Firma befinden. Über eine Feuertreppe und ein Vordach gelangten sie zu einem Fenster, welches sie mit einem Stein einwarfen und sich so Zutritt verschafften. Nachdem sie auf dem Tablet-PC und eine Geldkassette gestoßen waren, ergriffen die Langfinger die Flucht. Sie hinterließen einen Sachschaden in Höhe von mehreren Hundert Euro. Die Kriminalpolizei Hofheim bittet Zeugen und Hinweisgeber, sich unter der Telefonnummer 06192/2079-0 zu melden. pol