Archiv für den Monat: September 2015

Schülerin an der Conti-Kreuzung verletzt

Unfall mit Fahrrad

Am vergangenen Donnerstag kam es an der Conti-Kreuzung auf der Sodener Straße zu einem Verkehrsunfall, bei dem eine 14-jährige Radfahrerin leicht verletzt wurde.

Eine VW-Fahrerin fuhr gerade nach der Rotphase wieder an, als das Mädchen auf ihrem Rad die Straße überqueren wollte. Sie kollidierte mit dem Fahrzeug und riss dessen Außenspiegel ab. Ein weiterer Wagen wurde durch das umfallende Fahrrad beschädigt. Die 14-Jährige wurde zur Untersuchung ins Krankenhaus eingeliefert, konnte dieses jedoch kurz darauf wieder verlassen. pol

Diskussionsrunde der DAGS

Thema Flüchtlinge

Am Donnerstag, 17. September, lädt die Deutsch-Ausländische Gemeinschaft Schwalbach (DAGS) um 19.30 Uhr zu einem Gespräch in den kleinen Saal des Bürgerhauses ein.

Thema wird die Aufnahme von Flüchtlingen in Schwalbach und Hintergründe zur momentanen Flüchtlingsproblematik sein. Zusammen mit Günter Adam vom katholischen Bezirksdekanat beschäftigen sich die Teilnehmer unter anderem mit der Frage, was getan werden kann, um den Flüchtlingen zu helfen und sie besser zu integrieren. Nähere Informationen gibt es bei Klaus Stukenborg unter der Rufnummer 84468. red

Seit heute können Schwalbacher Breitband-Internetanschlüsse buchen

Das schnelle Internet ist da

Landrat Michael Cyriax, Bürgermeisterin Christiane und Hans Czorny (rechts) von der Deutschen Telekom drückten am Sonntag auf den symbolischen roten Knopf für den Breitband-Start in Schwalbach. Foto: MTK

In Schwalbach können Bürger und Unternehmen ab sofort Breitband-Internet buchen. Wie Landrat Michael Cyriax (CDU) mitteilt, sind die beiden Kommunen das erste Gebiet im Ausbauprojekt des Main-Taunus-Kreises, in dem die Voraussetzungen für schnelle Internetverbindungen von bis zu 100 MBit pro Sekunde geschaffen wurden. Weiterlesen →

Konzert und Empfang in der Evangelischen Limesgemeinde

Lieder von Liebe und Freiheit

Die Sängerin Kerstin Bruns tritt am Sonntag im Gemeindezentrum der Limesgemeinde am Ostring auf. Foto: Veranstalter

Auf eine Liederreise in vier Stationen durch das Europa um die Wende vom 19. zum 20. Jahrhundert lädt die Evangelische Limesgemeinde am Sonntag, 20. September, um 19 Uhr ein. Weiterlesen →

Frauentreff-Programm für den Herbst und Winter ist jetzt erhältlich

Andere Kulturen näherbringen

Das neue Frauentreff-Programm ist da. Es enthält verschiedene Angebote aus gesundheitlichen, literarischen und kulinarischen Bereichen. Das Programm von September 2015 bis Januar 2016 liegt zur kostenfreien Mitnahme im Rathaus und im Frauentreff aus. Die Angebote werden auch im Veranstaltungskalender der Stadt unter www.schwalbach.de veröffentlicht.

Einen anderen Suppenfreitag verspricht die Schwalbacherin Ingrid Neupauer mit ihrem Gemüsecurry am Freitag, 18. September, von 12 bis 13 Uhr. Unter ihrer Anleitung wird ein Gemüsecurry gemeinsam vorbereitet und anschließend zusammen verspeist. Wer Lust hat, hilft mit, wer nicht, isst dennoch genussvoll mit. Wie immer wird ein Kostenbeitrag von 2,50 Euro für die Zutaten erhoben.
Ein ernstes Thema, locker aufbereitet erleben die Weiterlesen →

Drei „gute Seelen“ der Kita St. Pankratius feiern Jubiläum

Viele Gründe zum Feiern

Die stellvertretende Leiterin der Kita St. Pankratius, Monika Raschke, feierte ihren 50. Geburtstag und ihr zehnjähriges Dienstjubiläum. Foto: privat

Seit zehn Jahre stehen die stellvertretende Kita-Leiterin Monika Raschke, Erzieherin Santa Bujane und Kindergartenköchin Karin Steindor im Dienste der Kindertagesstätte St. Pankratius und boten damit gleich dreifachen Grund für eine Feier mit den Kita-Kolleginnen und den Kindern der Einrichtung. Weiterlesen →

Projekttage Technik für Achtklässler

Berufe kennen lernen

Vom 26. bis 28. Oktober, jeweils von 9 bis 15 Uhr, finden in Zusammenarbeit mit dem Ausbildungszentrum der Procter & Gamble Manufacturing GmbH in Kronberg die Projekttage Technik für Schülerinnen und Schüler ab Klassenstufe acht statt.

Im Verlauf der drei Tage lernen die Teilnehmer die Ausbildungsberufe Werkzeugmechaniker, Mechatroniker und Elektroniker für Geräte und Systeme kennen und produzieren unter Weiterlesen →

Familienerntetag auf den Schwalbacher Streuobstwiesen am 26. September

Äpfel einmal selbst keltern

Der Verein Main-Taunus Streuobst lädt auch in diesem Jahr wieder zu den Familienerntetagen ein. Am Samstag, 26. September, können in Schwalbach Äpfel auf ausgewiesenen Obstwiesen geerntet oder auch eigenes Obst direkt zu Saft weiterverarbeitet werden.

Wer keine eigenen Obstbäume hat oder wessen Obstbäume in diesem Jahr nicht tragen, kann an diesem Tag zum Ernten zu kommen. Der Lageplan der Obstwiese wird allerdings erst bei Anmeldung bekannt gegeben. Mitgebracht werden müssen Weiterlesen →

Das neue Theaterprogramm für Kinder liegt vor – Abokarten im Vorverkauf

Pupsende Ponys, mutige Maulwürfe

Im Dezember wird das Astrid-Lindgren-Stück „Lotta feiert Weihnachten“ gezeigt. Foto: Die Dornerei

Mit sieben neuen Stücken startet das Theater für Kinder der Kulturkreis GmbH im September in die neue Theatersaison und hat dieses Mal Stücke rund um den Kater Findus oder den Grüffelo im Angebot. Die Stücke finden jeweils an einem Dienstag immer um 15 Uhr im kleinen Saal des Bürgerhauses statt.

Los geht es am 22. September mit „Findus zieht um“ vom „Theater en Miniature“. Kater Findus nervt Weiterlesen →

Gutschein für alle registrierten Nutzen

10 Prozent Nachlass

In dieser Woche erhalten alle registrierten „SZplus“-Nutzer einen Gutschein, mit dem Sie 10 Prozent Nachlass auf Fußreflexmassagen bei „Sansara Spirit and Health“ in Schwalbach bekommen.

Die Gutscheine können bis zum 30. Dezember 2015 eingelöst werden. Jeder „SZplus“-Nutzer darf wieder nur einen Gutschein einlösen, der erst durch das Eintragen des Benutzernamens gültig wird.
Weitere Informationen zur Registrierung finden Sie unter „SZplus“. sz

Hier geht es zum Gutschein. Weiterlesen →

Leserbrief

„Besser einen geschützten Lebensraum schaffen“

Zum Artikel „Ein Karussel für Rindviecher“ in der Ausgabe vom 26. August erreichte die Redaktion nachfolgender Leserbrief. Leserbriefe geben ausschließlich die Meinung ihrer Verfasser wieder. Die Redaktion behält sich Kürzungen vor. Wenn auch Sie einen Leserbrief veröffentlichen möchten, senden Sie ihn unter Angabe Ihrer vollständigen Anschrift und einer Rückruftelefonnummer (beides nicht zur Veröffentlichung) an info@schwalbacher-zeitung.de:

„Die trojanischen Rinder – jetzt kommt Eschborn mit seinen großmannssüchtigen Stadtentwicklungsideen doch noch auf Schwalbacher Gemarkung zum Zuge. Man hätte ja auch einmal darüber nachdenken können, Weiterlesen →

Schwalbacher Spitzen

Eiswürfel in der Sonne

Mathias Schlosser

von Mathias Schlosser

Das ist schon eine gewaltige Menge Geld. 66 Millionen Euro hatte Schwalbach Ende Juni als Festgelder bei den Banken angelegt; das sind rund 4.400 Euro für jeden einzelnen Einwohner. Hoffentlich verführt das prall gefüllte Bankkonto bei den anstehenden Haushaltsberatungen für 2016 nicht zum Leichtsinn. Denn eine Kommune, die derartig viel im Stadtsäckel hat, kann sich Weiterlesen →

Dialog der Religionen

Musik und Meditationen

Der Interreligiöse Arbeitskreis Schwalbach lädt am morgigen Mittwoch um 19 Uhr zu einer Interreligiösen Stunde in den kleinen Saal im Bürgerhaus ein.

Auf dem Programm stehen Diskussion, Musik und Meditation rund um das Thema „Wir bitten um Frieden“. Zusammen mit Vertretern der großen Weltreligionen werden die Teilnehmer um Frieden bitten. Anschließend sind alle Interessenten eingeladen, bei Gebäck und Getränken miteinander ins Gespräch zu kommen. Nähere Informationen gibt es bei Klaus Stukenborg unter der Rufnummer 84468. red

SPD-Aktion zur Einschulung

Kleine Geschenke

Zum Schulanfang begrüßt die SPD auch dieses Jahr die Erstklässler wieder mit einem Geschenk.

Das können sich die frisch Eingeschulten am Freitag, 11. September, von 15 bis 17 Uhr im Limeszentrum vor der Sparkasse abholen. Der Schulanfang sei für alle Erstklässler ein großer Moment, heißt es in einer Mitteilung des Ortsvereins. Die SPD wünsche daher allen Kindern viel Erfolg und Spaß bei allem, was auf sie zukommt. red

Katholische Gemeinde

Café zur Begegnung

Das nächste Begegnungscafé mit in Schwalbach lebenden Flüchtlingen findet am Samstag, 12. September statt.

Beginn ist um 15 Uhr im Gemeindesaal der katholischen Gemeinde in der Taunusstraße 12. Bei dem Begegnungscafé, das alle 14 Tage im Wechsel in der katholischen Gemeinde, der evangelischen Limesgemeinde und beim marokkanischen Kulturverein stattfindet, können sich Schwalbacher und die in Schwalbach lebenden Flüchtlinge zwanglos kennenlernen. red

Margret Göttnauer wird deutsche Vizemeisterin über zehn Kilometer

Nur die Weltmeisterin war noch schneller

Silber gab es für die Schwalbacherin Magret Göttnauer bei den deutschen Meisterschaften. Foto: privat

Am 6. September fanden in Bad Liebenzell im Schwarzwald die deutschen Meisterschaften über zehn Kilometer auf der Straße statt. Mit dabei war Margret Göttnauer aus Schwalbach, die am Ende nur einer Konkurrentin den Vortritt lassen musste. Weiterlesen →

Auch das Jahr 2015 verläuft für die Schwalbacher Finanzen sehr positiv

Rücklagen auf Höchststand

Der Schwalbacher Stadtsäckel ist so prall gefüllt wie noch nie. Am 30. Juni hatte die Stadt nach einem Bericht des Magistrats Festgelder im Gesamtwert von 66 Millionen Euro angelegt.

Allerdings muss von dem Geld im Rest des Jahres noch eine ganze Menge bezahlt werden. Allein 36 Millionen Euro muss die Stadt für ihre Umlageverpflichtungen zurückstellen, die sich aus den weiter munter sprudelnden Einnahmen ergeben.
Vor allem die Gewerbesteuer macht dem Magistrat weiter Freude. Wie in den Vorjahren entwickelten sich die Einnahmen aus der für Schwalbach wichtigsten Steuerart besser als erwartet. Am 30. Juni waren bereits Weiterlesen →

Reisecafé verbindet klassisches Reisebüro mit einem Bistro

Fernweh bei Kaffee und Kuchen

Gut besucht war am Freitagabend die Eröffnung des Reisecafés „SelectedTravel“, zu der auch die Schwalbacher Band „Too young to rust“ spielte. Foto: Schlosser

Dirk Kattendick ist in Schwalbach ein alter Bekannter. Rund 25 Jahre lang führte er das MTR Reisebüro in der Schulstraße und organisierte viele Jahre den Schwalbacher Volkslauf. Am 1. September eröffnete er jetzt direkt gegenüber in den Räumen des ehemaligen Schlecker-Marktes sein neues Reisecafé namens „SelectedTravel“. Weiterlesen →

141 Schwalbacher trotzten der Sommerhitze beim jüngsten Blutspendetermin

Eis und Schokolade

Trotz der Befürchtungen, dass die Anzahl der Spender aufgrund der Ferien und des warmen Wetters kleiner ausfallen könnte, fanden sich am 31. August 141 Blutspender beim dritten Termin dieses Jahres in der evangelischen Limesgemeinde ein. Weiterlesen →