Im Verlauf des vergangenen Samstags ist in der Straße „Ober der Röth“ ein geparktes Mercedes Benz Cabriolet erheblich beschädigt worden.
Der Wagen war auf der Straße abgestellt und wurde auf der kompletten Beifahrerseite zerkratzt. Außerdem stachen die Täter mehrere Löcher in das Verdeck des Wagens. Hinweise zu den Tätern nimmt die Eschborner Polizei unter der Telefonnummer 9695-0 entgegen. pol
Eine 20jährige Frau aus Schwalbach ging am Freitagabend den Mittelweg der Badener Straße entlang, als eine männliche Person der Geschädigten im Vorbeigehen an die Brust griff.
Die Geschädigte flüchtete und verständigte später die Polizei. Der junge Mann wird auf 25 Jahre geschätzt und soll eher klein sein, schwarze Haare und starke Akne haben. Eine Fahndung verlief erfolglos. Die Kriminalpolizei in Hofheim bittet um sachdienliche Hinweise unter der Telefonnummer 06192/2079-0. pol
In der Hofheimer Straße in Schwalbach gelang es Navidieben in der Nacht auf Donnerstag erneut gewaltsam in das Fahrzeuginnere eines schwarzen „5er BMW“ vorzudringen.
Die Täter zerstörten in diesem Fall ein seitliches Fenster, bauten das Navi aus und flüchteten unerkannt. Der Sach- und Beuteschaden beläuft sich auf rund 10.000 Euro. Das Kommissariat 21/22 der Kriminalpolizei in Hofheim hat die Ermittlungen aufgenommen und erbittet Hinweise unter der Rufnummer 06192/2079-0. pol
Am Dienstagmorgen wurde eine 57-jährige Fußgängerin bei einem Verkehrsunfall im Westring in Schwalbach schwer verletzt.
Ersten Ermittlungen zufolge befuhr eine 79-jährige Autofahrerin aus Schwalbach den Westring aus Richtung Limesspange kommend. Zu diesem Zeitpunkt überquerte eine 57-jährige Frau aus Frankfurt den Westring. Aus bisher ungeklärten Gründen wurde die Fußgängerin, trotz Ausweichmanövers von dem Wagen erfasst. Durch den Aufprall erlitt die Frau eine Platzwunde am Kopf und musste in ein nahegelegenes Krankenhaus transportiert werden. Der entstandene Sachschaden beträgt etwa 600 Euro. pol
Am Dienstag vergangener Woche wurde zwischen 11.40 und 12 Uhr ein schwarzer VW Golf auf dem Parkplatz eines Einkaufsmarktes am Marktplatz beschädigt.
Der Unfallverursacher flüchtete von der Unfallstelle, ohne seine Personalien anzugeben. Der Sachschaden wird auf rund 1.000 Euro geschätzt. Bei dem Pkw wurden die Fahrertür und der Kotflügel vorne links beschädigt. pol
In Schwalbach haben Navidiebe im Zeitraum von Samstagabend bis Sonntagmorgen insgesamt fünf PKW der Marke BMW aufgebrochen und die festinstallierten Navigationsgeräte entwendet.
Der Gesamtschaden wird auf über 20.000 Euro geschätzt. In der Schwalbenstraße schlugen die Ganoven zweimal zu. Die drei anderen Fahrzeuge standen im Ostring, in der Brandenburger Straße und am Marktplatz. Im Umfeld der Taten wurden zwei Personen beobachtet. Einer war 60 bis 65 Jahre alt, etwa 165 cm groß und kräftig. Er hatte eine hohe Stirn und schwarz-graue Haare. Der Mann war mit einer beigen Jacke und blauen Jeans bekleidet. Sein Begleiter soll etwa 25 Jahre alt und 180 cm groß gewesen sein. Er hatte eine sportliche Figur und schwarze kurze Haare. Dieser trug eine Brille mit auffallend dicken Gläsern und eine grüne Steppjacke. Nach Angaben des Zeugen waren beide osteuropäischer Herkunft. Die Kriminalpolizei Hofheim hat in beiden Fällen die Ermittlungen aufgenommen und bittet Zeugen und Hinweisgeber, sich unter der Rufnummer 06192/2079-0 zu melden. pol
Durch einen unbekannten Täter wurde am Ostermontag zwischen 7 und 8 Uhr eine Fensterscheibe eines roten Renault Twingos eingeschlagen.
Dadurch konnten die Täter eine Fahrzeugtür entriegeln und eine vor dem Beifahrersitz abgelegte Handtasche mit Portemonnaie entwenden. Der Sachschaden beträgt etwa 250 Euro, das Diebesgut hat einen Wert von etwa 150 Euro. Ausnahmslos rät die Polizei, auch bei kurzen Aufenthalten keine Wertgegenstände in Fahrzeugen zu hinterlassen. Die Kriminalpolizei in Hofheim hat die Ermittlungen aufgenommen und ist für Hinweise in der Sache unter der Rufnummer 06192/20790 erreichbar. pol
Gleich in zwei PKW sind unbekannte Täter in der Nacht von Montag auf Dienstag und von Dienstag auf Mittwoch eingebrochen.
Sowohl ein blauer Mercedes Sprinter als auch ein grauer Renault Traffic standen auf einem Parkplatz im Bereich des Marktplatzes. In beiden Fällen verschafften sich die Kriminellen gewaltsam Zutritt zu dem Innenraum, indem sie auf unbekannte Weise eine Scheibe der Autos einschlugen und die verschlossenen Türen öffneten. Den Tätern gelang es unerkannt mit Werkzeug zu flüchten. Der Gesamtschaden beläuft sich auf rund 1.500 Euro. Sachdienliche Hinweise nimmt das Kommissariat 21/22 der Kriminalpolizei in Hofheim unter der Rufnummer 06192/2079-0 entgegen. pol
Am Mittwochmorgen ließ ein Streit um einen Parkplatz in der Frankenstraße die Gemüter hochkochen.
Infolge der verbalen Streitigkeiten zwischen einem 72-Jährigen aus Schwalbach und einem 21-Jährigen aus Hofheim, konnte sich der ältere Mann nicht mehr zügeln und versetzte dem Jüngeren einen Fausthieb in dessen Gesicht. Durch den Schlag wurde der 21-Jährige an der Lippe verletzt und verlor einen Zahn. Jetzt hat die Polizei die weiteren Ermittlungen aufgenommen und der Senior muss sich mit den strafrechtlichen Konsequenzen auseinandersetzen. pol
Am Dienstagabend nahm die Polizei gegen 22.15 Uhr einen Randalierer am Markplatz fest, nachdem dieser mehrere Schaufensterscheiben zerstört hatte.
Zeugen hatten zuvor die Polizei verständigt und mitgeteilt, dass sich mehrere Jugendliche auf dem Markplatz aufhielten und randalierten. Vor Ort trafen die Polizeibeamten der Polizeistation Eschborn auf einen 40-jährigen Mann aus Eschborn, der augenscheinlich verletzt und unter Alkoholeinfluss stand. Zeugen bestätigten, dass dieser Mann zuvor drei Schaufensterscheiben eingeschlagen haben soll. Aufgrund der vorangegangenen Straftaten, des unkooperativen Verhaltens und diverser Spuckversuche in Richtung der Polizeibeamten, wurde der Mann vorläufig festgenommen und nach ärztlicher Untersuchung für weitere polizeiliche Maßnahmen zur Polizeistation in Eschborn transportiert. Der Gesamtschaden beläuft sich auf etwa 1.000 Euro. pol
Im Main-Taunus-Kreis hatten es Kriminelle zwischen Samstagabend und Dienstagmorgen auf die Navigationssysteme von gleich vier Fahrzeugen abgesehen.
In Schwalbach machten sich die unbekannten Täter an einem weißen BMW 518d in der Hardtbergstraße zu schaffen. Die Langfinger zerstörten zunächst ein Seitenfenster, entriegelten im weiteren Verlauf die Tür und bauten Rechnereinheit, Bildschirm sowie Bedienelemente aus. Der Gesamtschaden in den insgesamt vier Fällen im MTK beläuft sich auf mehrere zehntausend Euro. Sachdienliche Hinweise nimmt das Kommissariat 21/22 der Kriminalpolizei in Hofheim unter der Rufnummer 06192/2079-0 entgegen. pol
Unbekannte Täter entwendeten in der Nacht von Donnerstag auf Freitag vergangener Woche ein Arbeitsgerät der Marke Hilti aus einem Mercedes Van in der Pommernstraße.
Dazu schlugen die Täter mit einem Stein die Seitenscheibe des Vans ein. Das Arbeitsgerät hatte einen Wert von 1.000 Euro. Täterhinweise liegen nicht vor. Sachdienliche Hinweise nimmt die Kriminalpolizei Hofheim unter der Rufnummer 06192/20790 entgegen. pol
In der Burgstraße wurde vermutlich in der Nacht zum Mittwoch ein Hund vergiftet.
Das Tier befand sich mit einem weiteren Hund auf einem Firmengelände, als er im Zeitraum von Dienstagmorgen 8 Uhr bis Mittwochmorgen 6.30 Uhr vermutlich mittels Giftköders gefüttert wurde und wenig später verstarb. Die Ermittlungen dauern an. Hinweise nimmt die Kriminalpolizei in Hofheim unter der Rufnummer 06192/2079-0 entgegen. pol
Am vergangenen Wochenende kam es zu einem weiteren Einbruch in einem Einfamilienhaus in der Höchster Straße.
In der Zeit zwischen Samstagmorgen und Sonntagmittag gelangten die Täter über das Küchenfenster in die Innenräume. Die Einbrecher betraten das Grundstück in der Höchster Straße und begaben sich in den rückwärtigen Bereich des Gebäudes. Dort schlugen sie das Fenster zur Küche ein und betraten das Objekt, das sie nach Wertsachen durchsuchten. Anschließend flüchteten sie über das Fenster ins Freie. Bis zum Berichtszeitpunkt ist nicht bekannt, ob tatsächlich etwas entwendet wurde.
Das Einbruchskommissariat der Kriminalpolizei Hofheim hat die Ermittlungen aufgenommen und bittet Zeugen und Hinweisgeber, sich unter der Rufnummer 06192/2079-0 zu melden. pol
In der Abwesenheit der Hausinhaber, verschafften sich bislang unbekannten Täter am Samstagabend über die Terrassentür Zutritt zu einem Reihenendhaus im Amselweg.
Die Glasscheibe zur Terrassentür wurde mit einem unbekannten Werkzeug zerstört. Somit war es den Tätern möglich den nicht verschließbaren Terrassentürgriff umzulegen und ins Haus zu gelangen. Anschließend wurden sämtliche Schränke und Schubladen durchwühlt. Die Täter konnten mit Schmuck und Alkoholika unbemerkt flüchten. pol
Landrat Michael Cyriax würdigte zehn Bürger aus dem Main-Taunus-Kreis für „ihr aufmerksames Verhalten, ihre Tatkraft und ihren Mut“. Darunter war auch eine Schwalbacherin. Weiterlesen
In Schwalbach wurden im vergangenen Jahr 23 mehr Straftaten verübt als noch im Jahr zuvor. Das geht aus der polizeilichen Kriminalstatistik hervor, die Landrat Michael Cyriax und Polizeidirektor Peter Liebeck vorgestellt haben. Weiterlesen
Die Kriminalpolizei der Polizeidirektion Main-Taunus warnt aktuell vor Betrügern, welche sich durch sogenannte „Kofferraumgeschäfte“ auf betrügerische Art und Weise einen Vermögensvorteil verschaffen wollen. Weiterlesen
Zwischen Freitagnachmittag und Sonntagabend drangen Einbrecher in eine Doppelhaushälfte in der Frankfurter Straße ein und entwendeten bisher unbekanntes Diebesgut.
Die Einbrecher zerstörten Teile der Verglasung der Terrassentür und verschafften sich so Zugang zu den Innenräumen. Nachdem sie diverse Zimmer durchsucht und einen weiteren Schrank aufgebrochen hatten, gelang es den Kriminellen unerkannt zu flüchten. Derzeit ist noch unklar, wie hoch der entstandene Beuteschaden ist. Der Sachschaden beläuft sich auf mehrere hundert Euro. pol
In der Nacht von Samstag auf Sonntag brachen unbekannte Täter in ein Mehrfamilienhaus in der Friedrich-Ebert-Straße ein.
Die Täter versuchten zunächst erfolglos die Wohnungstür aufzuhebeln, erlangten dann aber durch das Aufhebeln eines Fensters Zugang zur Erdgeschosswohnung. Die Täter durchsuchten mehrere Behältnisse und Schränke in der Wohnung. Entwendet wurde ein goldenes Feuerzeug im Wert von etwa 400 Euro. Der Sachschaden beläuft sich auf rund 1.000 Euro. Täterhinweise liegen derzeit nicht vor. Zeugen werden gebeten sich mit der Polizei in Eschborn unter der Telefonnummer 06196-96950 in Verbindung zu setzen. pol
In der Nacht von Mittwoch auf Donnerstag vergangener Woche versuchten ein oder mehrere unbekannte Täter in einen Kindergarten in der Pfingstbrunnenstraße sowie am Donnerstagmorgen in eine Kita in der Friedrich-Ebert-Straße einzubrechen.
Die Täter betraten den rückwärtigen Bereich des Kindergartens, hebelten ergebnislos an einem geschlossenen Fenster und einer Terrassentür und flüchteten anschließend unerkannt. Am Donnerstagmorgen betrat Weiterlesen
In der Nacht von Donnerstag auf Freitag vergangener Woche beschädigte mindestens ein unbekannter Täter mehrere Fensterscheiben im Bereich des Markplatzes.
Die Unbekannten machten sich an der Verglasung eines Treppenaufganges und an mehreren Schaufensterscheiben eines Bekleidungsgeschäftes zu schaffen. Derzeitigen Schätzungen zufolge beläuft sich der Gesamtschaden auf rund 5.000 Euro. Sachdienliche Hinweise nimmt die Ermittlungsgruppe der Eschborner Polizei unter der Rufnummer 9695-0 entgegen. pol
Nach derzeitigem Sachstand soll ein Lkw-Fahrer am vergangenen Freitag gegen 17 Uhr die Landstraße „L3014“ aus Richtung Eschborn kommend in Fahrtrichtung Kelkheim befahren haben.
Kurz vor dem „Limestunnnel“ soll er aufgrund der Höhe langsamer geworden sein und geschaut haben, ob der LKW aufgrund seiner Höhe durch die Unterführung passt. Als er den Tunnel zur Hälfte mit dem Fahrzeug passierte, soll es einen Knall gegeben haben. Dieser soll den Beifahrer dazu veranlasst haben, auszusteigen und die Ladung zu verschieben. Hiernach soll der Lkw-Fahrer die Fahrt ungehindert fortgesetzt haben, ohne seinen Pflichten als Unfallbeteiligter nachgekommen zu sein. Es entstand Sachschaden an den Querstreben der Brücke. Die Polizei in Eschborn hat die Ermittlungen aufgenommen. Zeugen, die sachdienliche Hinweise geben können, werden gebeten, sich bei der Polizei in Eschborn unter der Telefonnummer 06196/9695-0 zu melden. pol
Am Dienstagnachmittag wurde der Polizei in Eschborn eine Farbschmiererei an einer Hauswand „Am Erlenborn“ angezeigt.
Unbekannte Täter hatten die Wand mit Graffiti besprüht und mehrere hundert Euro Sachschaden verursacht. Sachdienliche Hinweise werden unter der Telefonnummer 9695-0 erbeten. pol