REWE versorgte die kleinen Müllsammler mit Proviant

Kinder sammeln Müll

Bürgermeisterin Christiane Augsburger (links) bedankte sich bei den rund 150 Kindern aus fünf Schwalbacher Kindergärten für die Müllsammelaktion. Foto: mag

Rund 150 Kinder aus fünf Schwalbacher Kindergärten haben sich am hessenweiten sauberhaften Kindertag 2017 beteiligt. Weiterlesen

Dekanat Kronberg feiert Reformationsjubiläum mit „Lutherball“/Vorverkauf startet heute

Eine festliche Ballnacht

Ab heute beginnt der Kartenvorverkauf für den „Lutherball“, den das evangelische Dekanat Kronberg zur Feier des Reformationsjubiläums gemeinsam mit der Tanzschule Taeschner am Montag, 30. Oktober, in der Stadthalle Hofheim veranstaltet. Weiterlesen

Brandmeldeanlage ausgelöst

Fehlalarm

Der Löschzug der Feuerwehr Schwalbach wurde am gestern morgen zu einem Lebensmittelmarkt am Marktplatz alarmiert.

Hier hatte die automatische Brandmeldeanlage ausgelöst. Trotz intensiver Erkundung konnte kein Auslösegrund festgestellt werden, so dass von einem technischen Defekt der Anlage auszugehen ist. Kein weiterer Einsatz für die Feuerwehr Schwalbach. ffw

TGS-Athlet Kento Holler gewinnt drei Regionalmeistertitel

Staffel wird hessischer Vize

Die Staffeln der TG Schwalbach waren bei den hessischen Meisterschaften in Friedberg erfolgreich. Foto: TGS

Am vergangenen Donnerstag fanden in Friedberg die hessischen Staffel-Meisterschaften statt. Die gemischte Staffel der TG Schwalbach trat zum ersten Mal an und wurde gleich Vize-Hessenmeister. Weiterlesen

Staffelmeisterschaften der Senioren in Friedberg

Drei Titel gewonnen

Am Himmelfahrts-Donnerstag fanden die hessischen Staffelmeisterschaften der Jugend, Aktiven und Senioren in Friedberg statt. Jung und Alt genossen das schöne Wetter. Zum ersten Mal mit dabei war Susanne Belot, die gemeinsam mit Ute Kappei und den anderen Läuferinnen der LG Biebesheim/Eschollbrücken/Crumstadt gleich drei Meistertitel in der Altersklasse W60 gewinnen konnte: 4x100-Meter-Staffel, 3x800-Meter-Staffel und 4x400-Meter-Staffel. Damit ist die Teilnahme an den Deutschen Langstaffel-Meisterschaften in Zella-Mehlis Ende August möglich. Foto: privat

Neun Tennisspieler des TC Schwalbach standen im Finale

Sechs Kreismeister

Der Tennisnachwuchs des TC Schwalbach zeigte sich wieder äußerst erfolgreich bei den Jugend-Kreismeisterschaften. Foto: TC Schwalbach

Bei den Tennis-Kreismeisterschaften der Jugend von Montag bis Donnerstag vergangener Woche kamen die Spieler des TC Schwalbach gleich neunmal ins Finale und gewannen sechs der begehrten Kreismeistertitel. Weiterlesen

ASB Westhessen braucht „FSJler“ für Erste-Hilfe-Ausbildung

Freiwillige gesucht

Der Arbeiter-Samariter-Bund (ASB) Westhessen sucht aktuell Freiwillige ab 18 Jahren, die sich in der Erste-Hilfe-Ausbildung engagieren möchten.

Die „FSJler“ erhalten eine fundierte medizinische Vorbereitung, ein monatliches Taschengeld, Urlaub, Fort- und Weiterbildungen sowie eine beitragsfreie Versicherung durch den ASB. Die Kurse finden sowohl an den ASB-Standorten Wiesbaden, Niedernhausen und Eschborn als auch in Betrieben und pädagogischen Einrichtungen vor Ort statt. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich, jedoch ein gültiger PKW-Führerschein. Der nächste Jahrgang startet im August 2017.
Weitere Informationen sind bei Christine Wengler, Leiterin der Erste-Hilfe-Ausbildung, unter der Telefonnummer 0611/1818–141 oder per E-Mail an ausbildung@asb-westhessen.de sowie unter www.asb-westhessen.de erhältlich. red

Dieter Kunze referierte über gotische Kathedralen in Frankreich

Wunderwerke aus dem Mittelalter

Der Vortragsabend des AK Avrillé stand ganz im Zeichen der gotischen Kathedralen in Frankreich, die Dieter Kunze anschaulich erläuterte. Foto: privat

Zu einem Vortrag unter dem Titel „Gotische Kathedralen in Frankreich“ hatte der Arbeitskreis „Städtepartnerschaft Avrillé“ am 9. Mai, eingeladen, und eine beachtliche Zahl von Zuhörern folgte mit Interesse den Ausführungen von Dieter Kunze. Weiterlesen

Radeln am Feierabend mit dem ADFC

Mittelschwere Radtour

Der ADFC lädt am Mittwoch, 7. Juni, wieder zu einer mittelschwere Radtour am Feierabend ein.

Die zwei- bis dreistündige Feierabendtour mit Einkehr umfasst 20 bis 30 Kilometer. Sie findet bei Regen nicht statt. Treffpunkt ist um 18 Uhr am Bad Sodener Bahnhof. Auskunft erteilt Clemens Rabe per E-Mail an clemens.rabe@adfc-mtk.de oder unter der Telefonnummer 520333. red

Marokkanischer Kulturverein lädt am 17. Juni zum „Fastenbrechen“ ein

Der Ramadan hat begonnen

Am vergangenen Samstag hat der muslimische Fastenmonat „Ramadan“ begonnen. Der marokkanische Kulturverein wünscht allen Schwalbacher Mitbürgern einen gesegneten Monat und lädt zum gemeinsamen „Fastenbrechen“ am Samstag, 17 Juni, um 21.15 Uhr im marokkanischen Kulturverein ein. Es ist eine gute Gelegenheit den Ramadan zu erleben und die muslimischen Mitbürger einmal näher kennenzulernen. Weiterlesen

Geschwister-Scholl-Schüler überzeugen Jury mit Fisch-Performance und Drachenschlaflied

„Frankfurt klingt… wie im Traum“

Zwei Klassen der Geschwister-Scholl-Schule haben den ersten Preis beim 1822-Musikwettbewerb „Frankfurt klingt“ gewonnen. Foto: privat

Ein wahrhaft traumhafter Wettbewerb war es für die Klassen 1a und 3a der Geschwister-Scholl-Schule. Mit ihrer Traummusik von Tieren und Drachen gewannen die Kinder den ersten Preis beim 1822-Musikwettbewerb der 1822-Stiftung der Frankfurter Sparkasse. Weiterlesen

Lese-Insel-Fest an der Geschwister-Scholl-Schule war trotz Regen ein Riesenerfolg

Märchen lebhaft erzählt

Beim Lese-Insel-Fest der Geschwister-Scholl-Schule haben Eltern den Kindern Märchen lebhaft vorgelesen. Foto: privat

Bei strömendem Regen fand am Freitag, 19. Mai, von 15 bis 17 Uhr in der Geschwister-Scholl-Schule das diesjährige Lese-Insel-Fest statt. Die Lese-Insel ist eine von ehrenamtlich arbeitenden Eltern organisierte Schulbücherei. Weiterlesen

Kleintierzuchtverein Schwalbach

Frühlingsfest

Der bereits 1958 gegründete Kleintierzuchtverein Schwalbach veranstaltete am Samstag und Sonntag sein alljährliches Frühlingsfest. Der erste Vorsitzender Thomas Schweitzer freute sich sehr über den regen Besuch des Festes in der Kleintierzuchtanlage „Am Flachsacker“. Es gab Gyros mit Tzatziki, Brat-und Rindswurst vom Grill, ein breites Sortiment an Getränken und dazu fröhliche Unterhaltungsmusik. Der rund 70 Mitglieder umfassende Verein bereitet sich bereits jetzt auf die alljährliche lokale Zuchtschau vor, die am 21. und 22. Oktober im Bürgerhaus stattfinden wird. Foto: Baumann

Katholischer Kirchenchor gestaltete bei seinem Ausflug die Sonntagsmesse in Weilburg mit

Von Weilburg nach Braunfels

Einen sonnigen Tag verbrachte der katholische Kirchenchor St. Pankratius beim Ausflug nach Weilburg und Braunfels. Foto: privat

Wie alle Jahre wieder, fand am Sonntag, 21. Mai, der Jahresausflug des Kirchenchores der katholischen Kirchengemeinde St. Pankratius statt. Um acht Uhr morgens versammelten sich die Chormitglieder am Brater. Weiterlesen

Der BUND Schwalbach/Eschborn lud gleich zweimal zur Vogelbeobachtung ein

Der Natur radelnd auf der Spur

Die BUND-Ortsgruppe Schwalbach/Eschborn nahm am Grüngürtel-Fahrradtag teil und radelte entlang der Safariroute bis zum alten Flugplatz Bonames. Foto: privat

Die Aktivitäten der Ortsgruppe des BUND Schwalbach/Eschborn im Frühjahr waren vielfältig. So startete eine Gruppe am 30. April, bei schönstem Wetter in die Wetterau, um im Bingenheimer Ried zahlreiche Vögel zu beobachten. Weiterlesen

Sommerferienspiele vom 3. bis 21. Juli bieten neues Programm für Zehn- bis Zwölfjährige

Sommer-Camp für die Großen

Um dem wachsenden Bedarf nach einer verlässlichen Ferienbetreuung für Kinder von sechs bis zwölf Jahren gerecht zu werden, wird das Angebot dieses Jahr erstmals erweitert. Zusätzlich zu den bekannten Ferienspielen gibt es ein Sommer-Camp für die Zehn- bis Zwölfjährigen. Weiterlesen

Ausstellung im dritten Stock des Rathauses

15 Jahre WiTechWi

In einer Vitrine im dritten Stock des Rathauses sind aktuell Bilder von der ehrenamtlichen Arbeit des Arbeitskreises Wissenschaft-Technologie-Wirtschaft (WiTechWi) während der vergangenen 15 Jahre ausgestellt.

In der Vitrine berichtet der AK WiTechWi regelmäßig. Aktuell sind Bilder vor allem von der Arbeit mit und für Schüler zu sehen. Gestaltet hat den Vitrineninhalt WiTechWi-Mitbegründer Senior-Chemiker Klaus Beeg. red

DHB feiert Wäldchestag

Äbbelwoi und Spundekäs

Am Dienstag, 6. Juni, feiert der DHB in der Schulstraße ab 15 Uhr den „Wäldchestag“ mit einem gemütlichen Beisammensein.

Bei Äbbelwoi und Spundekäs mit Brezeln können es sich Mitglieder und Gäste für einen kleinen Beitrag gut gehen lassen. red